lyrsense.com

Перевод песни Papa joue du trombone (Bourvil)

Papa joue du trombone Рейтинг: 5 / 5    2 мнений


Papa joue du trombone

Папа играет на тромбоне

Mon papa joue du trombone,
Il en joue mieux que personne,
C'est un trombone solo bien rigolo.
Sa moustache trop longue et dure
Se prend dans son embouchure;
Puis au lieu de faire « tu tuut »
ça fait « coin coin ».
Plus Papa pousse dans son trombone
Plus Papa pousse, plus on s'bidonne

Quand la fanfare défile,
C'est encore plus difficile,
Car mon Papa ne sait pas marcher au pas.
Il allonge son trombone
Dans l'derrière du saxophone
Qui lui dit d'un air rageur:
Va jouer ailleurs.
Plus Papa pousse dans son trombone
Plus Papa pousse, plus on s'bidonne

Мой папа играет на тромбоне,
Он делает это лучше всех,
Это соло на тромбоне очень забавно.
Его слишком длинные и жесткие усы
Запутываются в мундштуке;
И затем вместо «ту туут»
Получается «кря кря».
И чем больше папа дует в тромбон,
Чем больше дует, тем больше все хохочут.

Когда звучат фанфары,
Это еще сложней,
Так как мой папа не умеет идти в ногу.
Он вытягивает свой тромбон
Прямо в спину саксофониста,
Который со злым видом говорит ему:
Иди играй в другом месте.
И чем больше папа дует в тромбон,
Чем больше дует, тем больше все хохочут.

Автор перевода — Olga

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Salade de fruits

Salade de fruits

Bourvil


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни