lyrsense.com

Перевод песни Je vis où tu m'as laissé (Calogero)

Je vis où tu m'as laissé Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Слушать весь альбом

Je vis où tu m'as laissé

Я живу там, где ты меня оставила

Bien sûr
On peut se croire
A l'abri de tout

Tranquille
Suivant la file
Qui est devant vous

Bien sûr
On peut vouloir
Une autre issue

L'histoire
Comme par hasard
N'en dira pas plus

Je vis où tu m'as laissé
Comme étranger à moi même
L'amour à perpetuité
Je m'étais pris à en rêver

J'en suis où tu m'as laissé
C'est une absence qui m'enchaine
Les pieds et les poings liés
Je m'étais pris dans tes filets

Bien sûr
Tout ca n'arrive
Qu'à votre insu

Le pire
N'est même pas le pire
Qu'on avait prévu

Bien sûr
Je garde un espoir
Perdu

Histoire
De mettre en mémoire
Ce qui n'est plus

Je vis où tu m'as laissé
Comme étranger à moi même
L'amour à perpetuité
Je m'étais pris à en rêver

J'en suis où tu m'as laissé
C'est une absence qui m'enchaine
Les pieds et les poings liés
Je m'étais pris dans tes filets

L'histoire
N'en dira pas plus...

Je vis où tu m'as laissé
Comme étranger à moi même
L'amour à perpetuité
Je m'étais pris à en rêver

J'en suis où tu m'as laissé
C'est une absence qui m'enchaine
Les pieds et les poings liés
Je m'étais pris dans tes filets

Je vis où tu m'as laissé
Comme étranger à moi même
Comme étranger à moi même.

Конечно
Можно считать себя
Защищенным от всего

Спокойно
Следуя по дороге
Лежащей перед вами

Конечно
Можно желать
Найти другой выход

История
Словно случайно
Ничего об этом не расскажет

Я живу там, где ты меня оставила
Словно чужой сам себе
Вечная любовь
Я пропал, мечтая о ней

Я там, где ты меня оставила
Именно отсутствие меня сдерживает
Связанный по рукам и ногам
Я попался в эти сети

Конечно
Все это происходит
Без вашего ведома

И даже самое худшее
Не настолько плохо
Как мы думали

Конечно
Я храню надежду
Потерянную

История
Оставить в памяти
То, чего больше нет

Я живу там, где ты меня оставила
Словно чужой сам себе
Вечная любовь
Я пропал, мечтая о ней

Я там, где ты меня оставила
Именно отсутствие меня сдерживает
Связанный по рукам и ногам
Я попался в эти сети

История
Больше ничего об этом не расскажет

Я живу там, где ты меня оставила
Словно чужой сам себе
Вечная любовь
Я пропал, мечтая о ней

Я там, где ты меня оставила
Именно отсутствие меня сдерживает
Связанный по рукам и ногам
Я попался в эти сети

Я живу там, где ты меня оставила
Словно чужой сам себе
Словно чужой сам себе

Автор перевода — Angel

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни