Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни Ô Canada! (Céline Dion)

Теги: Гимны

Ô Canada!

О, Канада!


Ô Canada!
Terre de nos aïeux!
Ton front est ceint de fleurons glorieux
Car ton bras sait porter l'épée
Il sait porter la croix!
Ton histoire est une épopée
Des plus brillants exploits

God keep our land glorious and free
We stand on guard
We stand on guard for thee
O Canada, we stand on guard for thee!1

О, Канада!
Земля наших предков!
Лоб твой увенчан знаменитыми цветками,
Потому что рука, что может держать меч
Умеет нести свой крест!
Твоя история – это эпопея
О самых блестящих подвигах.

Боже, храни нашу землю свободную и знаменитую,
Мы будем стоять на страже
Мы будем стоять на страже ради тебя.
О, Канада, Мы будем стоять на страже ради тебя!


Национальный гимн Канады. Селин спела его в 1992 году перед хоккейным матчем.

1) куплет поется на английском языке.

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Ô Canada! — Céline Dion Рейтинг: 5 / 5    4 мнений
Теги: Гимны

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Ближайшее событие

Вчера

24.04.(1971) День рождения мексиканского певца, сочетающего кантри, марьячей, латинский поп и романтическую балладу Alejandro Fernández