lyrsense.com

Перевод песни Valse Adieu (Céline Dion)

Valse Adieu Рейтинг: 5 / 5    2 мнений

Слушать весь альбом

Valse Adieu

Прощальный вальс

La nuit a été longue
Elle croise le matin
S'allongent les ombres
Encore et encore
Et c'est déjà demain

Puisque la vie nous séparé
Et nous entraîné loin de nous
Que les Dieux vous gardent
Encore et encore
Vers d'autres rendez-vous

Oh mes amis mes frères
Que serions-nous sans nous
Des coeurs en hivers
Si seuls et moins forts
Et le manque de nous

Des coeurs en hivers
Si seuls et moins forts
Et le manque de nous

Ночь была длинной,
Но вот и утро,
Тени становятся длиннее,
Снова и снова,
И вот уже настало завтра.

И хоть жизнь нас разлучает,
Она отдаляет нас друг от друга,
Пусть Господь хранит вас,
Снова и снова
До следующей встречи.

Ах, мои друзья, мои братья!
Кем бы мы были друг без друга,
С замерзшими сердцами,
Такие одинокие и гораздо более слабые,
Скучающие друг без друга.

С замерзшими сердцами,
Такие одинокие и гораздо более слабые,
Скучающие друг без друга…

Автор перевода — Алена Сергеева
Страница автора

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни