lyrsense.com

Перевод песни Savez-vous planter les choux (Chansons traditionnelles)

Savez-vous planter les choux Рейтинг: 5 / 5    2 мнений


Savez-vous planter les choux

Я капусту посажу

Savez-vous planter les choux
à la mode, à la mode,
Savez-vous planter les choux
à la mode de chez nous ?

On les plante avec le doigt
à la mode, à la mode,
On les plante avec le doigt
à la mode de chez nous.

On les plante avec le pied
à la mode, à la mode,
On les plante avec le pied
à la mode de chez nous.

Savez-vous planter les choux
à la mode, à la mode,
Savez-vous planter les choux
à la mode de chez nous ?

On les plante avec le g'nou
à la mode, à la mode,
On les plante avec le g'nou
à la mode de chez nous.

On les plante avec le coude
à la mode, à la mode,
On les plante avec le coude
à la mode de chez nous.

On les plante avec le nez
à la mode, à la mode,
On les plante avec le nez
à la mode de chez nous.

On les plante avec la tête
à la mode, à la mode,
On les plante avec la tête
à la mode de chez nous.

Savez-vous planter les choux
à la mode, à la mode,
Savez-vous planter les choux
à la mode de chez nous ?

Я капусту посажу,
Как у нас ее сажают.
Ну, а как ее сажу,
Я сейчас вам расскажу.

Ее в грядку я воткну,
Как у нас ее сажают.
Ее пальцем запихну,
А потом и отдохну.

Ее в грядку я воткну,
Как у нас ее сажают.
И ногами запихну,
А потом и отдохну.

Я капусту посажу,
Как у нас ее сажают.
Ну, а как ее сажу,
Я сейчас вам расскажу.

Ее в грядку я воткну,
Как у нас ее сажают.
И коленом запихну,
А потом и отдохну.

Ее в грядку я воткну,
Как у нас ее сажают.
Ее локтем запихну,
А потом и отдохну.

Ее в грядку я воткну,
Как у нас ее сажают.
Ее носом запихну,
А потом и отдохну.

Ее в грядку я воткну,
Как у нас ее сажают.
Головою запихну,
А потом и отдохну.

Я капусту посажу,
Как у нас ее сажают.
Ну, а как ее сажу,
Я сейчас вам расскажу.

Старинная детская песенка-игра: дети поют и показывают, какой частью тела они сажают капусту. Количество куплетов меняется в зависимости от того, как много частей тела дети могут назвать.

Исполнение Анни и Жана-Марка Версини (Anny et Jean-Marc Versini "Comptines d'autrefois, sauce marmotte", 2007).

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни