lyrsense.com

Перевод песни Down by the riverside (Chimène Badi)

Down by the riverside Рейтинг: 3 / 5    2 мнений


Down by the riverside

На берегу реки 1

I'm gonna lay down my sword and shield
Down by the riverside
Down by the riverside
Down by the riverside
I'm gonna lay down my sword and shield
Down by the riverside
Ain't gonna study war no more

I ain't gonna study war no more
Ain't gonna study war no more
I ain't gonna study war no more
I ain't gonna study war no more
Ain't gonna study war no more
I ain't gonna study war no more

I'm gonna lay down my heavy load
Down by the riverside
Down by the riverside
Down by the riverside
I'm gonna lay down my heavy load
Down by the riverside
Ain't gonna study war no more

I ain't gonna study war no more
Ain't gonna study war no more
I ain't gonna study war no more
I ain't gonna study war no more
Ain't gonna study war no more
I ain't gonna study war no more

I'm gonna put on my long white robe
Down by the riverside
Down by the riverside
Down by the riverside
I'm gonna put on my long white robe
Down by the riverside
Study war no more
I'm gonna study war no more
Study war no more
Study war... no more

Я сложу свой меч и щит
На берегу реки
На берегу реки
На берегу реки
Я сложу свой меч и щит
На берегу реки
Я больше не буду воевать

Я больше не буду воевать
Я больше не буду воевать
Я больше не буду воевать
Я больше не буду воевать
Я больше не буду воевать
Я больше не буду воевать

Я сложу с плеч тяжкий груз
На берегу реки
На берегу реки
На берегу реки
Я сложу с плеч тяжкий груз
На берегу реки
Я больше не буду воевать

Я больше не буду воевать
Я больше не буду воевать
Я больше не буду воевать
Я больше не буду воевать
Я больше не буду воевать
Я больше не буду воевать

Я облачусь в длинное белое платье
На берегу реки
На берегу реки
На берегу реки
Я облачусь в длинное белое платье
На берегу реки
Хватит воевать
Я больше не буду воевать
Хватит воевать
Хватит воевать

Автор перевода — Голебцева Янина
1) Традиционная церковная песня американских негров, которую они также использовалась во время Гражданской войны в США в качестве маршевой песни

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни

Событие

Сегодня

05.12.(1966) День рождения Patricia Kaas