lyrsense.com

Перевод песни Here (Christine and The Queens)

Here Рейтинг: 5 / 5    1 мнений


Here

Здесь

Here is where everything happened
Ce que je voudrais raconter
Reste en pays étranger

Here is where everything happened
Sur mon dos marqué d'une croix
Pose ta main, souviens-toi

Here is where everything happened
A force-force de lutter
Je ne suis que géométries

Here is where everything happened
Et mon curieux visage est né
Des débris du grand incendie

Don't let anything be lost
La mémoire est un animal
Don't let anything be lost
Silence mat, réveil brutal

Here is where everything happened
J'évolue en vivante trace
A peine un peu effacée

Here is where everything happened
Dessous mes ongles l'étincelle
En moi plus d'un millier

Вот здесь все и случилось.
То, о чем я хочу рассказать,
Осталось в другой стране.

Вот здесь все и случилось.
Моей спины, отмеченной крестом,
Коснись и вспомни...

Вот здесь все и случилось.
Из-за того, что я все время боролась,
Я — сплошные геометрические формы.

Вот здесь все и случилось.
И моё любопытное лицо родилось
Из развалин великого пожара.

Не позволяй ничему забыться.
Моя памяять — животное.
Не позволяй ничему забыться.
Плотная тишина, жестокое пробуждение.

Вот здесь все и случилось.
Я меняюсь, как живой след,
Едва стёртый.

Вот здесь все и случилось.
Под моими ногтями — искра,
А во мне — больше тысячи.

Автор перевода — atch-ramirez
Страница автора

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Chaleur humaine

Chaleur humaine

Christine and The Queens


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни