lyrsense.com

Перевод песни Je t'appelle encore (Dalida)

Je t'appelle encore Рейтинг: 5 / 5    1 мнений


Je t'appelle encore

Я зову тебя снова

Toi Qui disait m'aimer
Je t'avais donné Le meilleur de moi
Toi Tu as tout brisé
Mais mon cœur blessé
Me parle de toi

Et je t'appelle encore
Et je t'espère encore
Car je t'aime, je t'aime, je t'aime,
Je t'aime quand même
Et je ne veux pas croire
Qu'il n'y ait plus d'espoir
Je t'attends reviens moi
J'ai besoin de toi

Moi Je veux pardonner
Je veux oublier
Que tu es parti
Moi Je te recevrai
Comme par le passé
Car il n'est fini

Et je t'appelle encore
Et je t'espère encore
Car je t'aime, je t'aime, je t'aime
Je t'aime quand même
Et je ne veux pas croire
Qu'il n'y ait plus d'espoir
Je t'attends reviens moi
J'ai besoin de toi

Et je t'appelle en vain
Et je t'espère en vain
Et je t'aime, je t'aime, je t'aime
Je t'aime quand même
Sans toi je n'ai plus rien
Dis moi que tu reviens
Car sans toi, car sans toi
Je ne suis plus rien

Ты говорил, что любишь меня,
Я отдала тебе лучшее во мне.
Ты все разрушил,
Но мое разбитое сердце
Говорит мне о тебе.

И я зову тебя снова,
И я жду тебя снова,
Ведь я люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя,
Я все-таки люблю тебя!
И я не хочу верить,
Что больше нет надежды,
Я жду тебя, вернись ко мне,
Ты мне нужен!

Я хочу простить,
Я хочу забыть,
Что ты ушел.
Я приму тебя
Как в прошлом,
Потому что оно не кончилось.

И я зову тебя снова,
И я жду тебя снова,
Ведь я люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя,
Я все-таки люблю тебя!
И я не хочу верить,
Что больше нет надежды,
Я жду тебя, вернись ко мне,
Ты мне нужен!

Но я зову тебя напрасно,
И я жду тебя напрасно,
И я люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя,
Я все-таки люблю тебя!
Без тебя у меня нет ничего,
Скажи мне, что вернешься,
Ведь без тебя, без тебя
Я больше ничего не значу!

Автор перевода — Ирина
Страница автора

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни

Событие

Вчера

05.12.(1966) День рождения Patricia Kaas