lyrsense.com

Перевод песни Pape du rap (Daniel Lavoie)

Pape du rap Рейтинг: 5 / 5    2 мнений

Слушать весь альбом

Pape du rap

Король рэпа

Je suis le pape du rap, le prince du bagou
Le roi de la radote, qui dit tout sur tout
J'ai un bec de pie, l'éloquence d'une botte
Je débite, je débite, tout le monde s'en fout
C'est le pape du rap, le prince du bagou
Le roi se doit de tout dire sur tout
Badadabou

Je suis le pape du rap, le prince du bagou
Un rat de parlotte, un croco du bayou
Qui étouffe ses amis sous des tonnes de boue
Je débine, je débine, tout le monde s'en fout
c'est le pape du rap, le prince du bagou
Le roi se doit de redire de tout
Badadabou

Ah Stop it right here, you can't even cut it
I'm the king of rap, and don't you forget it
Cause i've got the rythm and i've got the feel
Young boy just try to chill
When you listen to me, you hear what you've been missin'
Cause I'm the king and it's time for your lesson

Je suis le pape du rap, l'As bougalou
C'est un loup qui jappe, un sale marabout
Qui fait peur aux petits, aux yétis, aux toutous
Je délire, je délire, tout le monde s'en fout
C'est le pape du rap, le prince du bagou
Le roi se doit de maudire sur tout
Badadabou

Je suis le pape du rap, le prince du bagou
Le roi de la radote, qui dit tout sur tout
J'ai un bec de pie, l'éloquence d'une botte
Je débite, je débite, tout le monde s'en fout
C'est le pape du rap, le prince du bagou
Le roi se doit de tout dire sur tout
Badadabou

So you've got a big mouth and can follow the beat
But that doesn't make you king of the street
I don't know who made you the pape du rap
But whoever done it gonna get a big slap
Stop it right here and don't even try
Cause I'm the king of rap, and that never lie
Cause i've got the rythm and i've got the feel
Young boy just try to chill
When you listen to me, you hear what you've been missin'
Cause I'm the king and it's time for your lesson

Я — Папа рэпа, принц балаболов
Король пустомель, который говорит всё обо всем
Трещу как сорока, с пулеметной скоростью
Тарахчу, тарахчу, всем плевать
Это Папа рэпа, принц болтунов
Король обязан рассказать всё обо всем
Ба-да-да-бу

Я — Папа рэпа, принц балаболов
Крыса словесных отбросов, крокодил в болоте
Который обдает своих друзей тоннами грязи
Костерю, костерю, всем плевать
Это Папа рэпа, принц болтунов
Король обязан опять рассказать всё обо всем
Ба-да-да-бу

Эй, остановись сейчас же, ты не врубаешься
Я — король рэпа, не забывай об этом
Потому что у меня есть ритм, есть чувство
Парень, просто поостынь
Когда ты послушаешь меня, ты услышишь, как ошибался
Потому что я - король, и пришло время тебе поучиться

Я — Папа рэпа, ас бугалу
Волк, который брешет, грязный колдун
Который пугает малышей, снежных людей, щенят
Я несу бред, несу бред, всем плевать
Я — Папа рэпа, принц балаболов
Король обязан надругаться над всем
Ба-да-да-бу

Я — Папа рэпа, принц балаболов
Король пустомель, который говорит всё обо всем
Трещу как сорока, с пулеметной скоростью
Тарахчу, тарахчу, всем плевать
Это Папа рэпа, принц болтунов
Король обязан рассказать всё обо всем
Ба-да-да-бу

Да, у тебя есть голос и ты попадаешь в ритм
Но это не делает тебя королем улицы
Я не знаю, кто сделал тебя королем рэпа
Но ему точно здорово влетит
Остановись сейчас же и даже не пытайся
Потому что я - король рэпа, это абсолютная истина
Потому что у меня есть ритм, есть чувство
Парень, просто поостынь
Когда ты послушаешь меня, ты услышишь, как ошибался
Потому что я — король и пришло время тебе поучиться

Автор перевода — Наталья Кривонос
Страница автора

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни