Перевод песни J'ai rencontré l'homme de ma vie (Diane Dufresne)

Загрузка...

Diane Dufresne / Non-album / J'ai rencontré l'homme de ma vie


J'ai rencontré l'homme de ma vie	Сегодня я встретила мужчину всей моей жизни
Aujourd'hui j'ai rencontré l'homme de ma vie Oh-oh-oh-oh aujourd'hui, au grand soleil, en plein midi On attendait le même feu vert Lui à pied et moi dans ma Corvair J'ai dit: « Veux-tu un lift ? » Aujourd'hui j'ai rencontré l'homme de ma vie Oh-oh-oh-oh aujourd'hui je l'ai conduit jusqu'à chez lui Je suis montée à son appartement Entre la terre et le firmament Il m'a offert un drink – Qu'est-ce que tu fais dans la vie ? – Je fais mon possible – Prends-tu d'l'eau dans ton whisky ? – Non, je le prends straight Aujourd'hui j'ai rencontré l'homme de ma vie Oh-oh-oh-oh aujourd'hui un seul regard nous a suffi Mon horoscope me l'avait prédit Quand je l'ai vu j'ai su qu'c'était lui J'ai deviné son signe... Aujourd'hui j'ai rencontré l'homme de ma vie Oh-oh-oh-oh aujourd'hui, au grand soleil, en plein midi.	Сегодня я встретила мужчину моей жизни Сегодня при ясной погоде в полдень Мы ждали зеленый свет у одного и того же светофора, Он — пешком, я — в своем Корвэйре¹, Я сказала: «Хочешь, подброшу?» Сегодня я встретила мужчину моей жизни, Сегодня я отвезла его до дома Я поднялась в его квартиру, Между землей и небосводом, Он предложил мне выпить – Чем ты занимаешься? – Всем, чем возможно – Тебе добавить воды в виски? – Нет, я пью его неразбавленным Сегодня я встретила мужчину моей жизни, Сегодня одного взгляда нам стало достаточно Мой гороскоп мне предсказывал его, Когда я его увидела, я поняла, это он, Я разгадала его знак Сегодня я встретила мужчину моей жизни Сегодня при ясной погоде в полдень
1) Chevrolet Corvair — американский компактный автомобиль, выпускавшийся подразделением корпорации GM Chevrolet с 1960 по 1969 год. Инна Заикина Страница автора Твитнуть Поблагодарить за перевод на форуме Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам Представьтесь, пожалуйста: В тексте сообщения желательно оставить e-mail для обратной связи. Отправить

Рейтинг перевода песни J'ai rencontré l'homme de ma vie: 3.
Рейтинг расчитывается на основе количестве просмотров перевода, прослушиваний песни, и с учетом многих других факторов.

Клипы «J'ai rencontré l'homme de ma vie»

Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.

Вам могут понравиться

C'est d'ici que je vous écris
Calogero

Danser sur la Lune
Merwan Rim

Dieu des amours
Isabelle Boulay

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

V

W

Y

Z

Перевод песни J'ai rencontré l'homme de ma vie (Diane Dufresne)

J'ai rencontré l'homme de ma vie

Сегодня я встретила мужчину всей моей жизни

Клипы «J'ai rencontré l'homme de ma vie»

Вам могут понравиться

Звездные новости

Non-album

Diane Dufresne

fr.lyrsense

Переводы

Интересное

Общение