Перевод песни C'est l'amour (Edith Piaf)

Загрузка...

Edith Piaf / À quoi ça sert l'amour / C'est l'amour


C'est l'amour	Это любовь
C'est l'amour qui fait qu'on aime C'est l'amour qui fait rêver C'est l'amour qui veut qu'on s'aime C'est l'amour qui fait pleurer... Mais tous ceux qui croient qu'ils s'aiment Ceux qui font semblant d'aimer Oui, tous ceux qui croient qu'ils s'aiment Ne pourront jamais pleurer... Dans l'amour, il faut des larmes, Dans l'amour, il faut donner... Et ceux qui n'ont pas de larmes Ne pourrons jamais aimer... Il faut tant, et tant de larmes Pour avoir le droit d'aimer... Mon amour, oh toi que j'aime Tu me fais souvent pleurer... J'ai donné, donné mes larmes J'ai pleuré pour mieux t'aimer J'ai payé de tant de larmes Pour toujours le droit d'aimer... Pour toujours... le droit d'aimer!	Это любовь,что заставляет любить, Это любовь, что заставляет мечтать. Это любовь, которая хочет, чтобы любили, Это любовь, что заставляет плакать... Но все те, кто считают, что любят друг друга, Все те, кто претворяются любящими, Да, все те, кто считают, что они любят друг друга, Не смогут никогда плакать... В любви нужны слёзы, В любви нужно отдавать.... И те, у кого нет слез, Не смогут никогда любить... Нужно столько и столько слёз, Чтобы иметь право любить... Моя любовь, о ты, кого я люблю, Ты меня заставляешь часто плакать... Я отдала, я отдала мои слёзы, Я проплакала, чтобы лучше тебя полюбить Я оплатила столькими слезами Навсегда право любить, Навсегда... право любить!
belka Страница автора Твитнуть Поблагодарить за перевод на форуме Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам Представьтесь, пожалуйста: В тексте сообщения желательно оставить e-mail для обратной связи. Отправить

Рейтинг перевода песни C'est l'amour: 9.
Рейтинг расчитывается на основе количестве просмотров перевода, прослушиваний песни, и с учетом многих других факторов.

Клипы «C'est l'amour»

Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.

Вам могут понравиться

Padam... Padam...
Edith Piaf

Sophie
Edith Piaf

Milord
Edith Piaf

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

V

W

Y

Z

Перевод песни C'est l'amour (Edith Piaf)

C'est l'amour

Это любовь

Клипы «C'est l'amour»

Вам могут понравиться

Звездные новости

À quoi ça sert l'amour

Edith Piaf

fr.lyrsense

Переводы

Интересное

Общение