Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни Holocauste en trois temps (Eths)

Holocauste en trois temps

Холокост в три шага


Balayant les membres amants,
ces corps maigres affamés
Préféraient la douleur à la mort
Courtisane de l’enfer aux sabots de la bête
Ma bouche sèche au travail du feu et de leur dieu
Écorce de chair au cuir percé
Ces fosses humaines célèbrent
Les nouveaux ponts des cités mortes
Suis les pas de la bête

Aux invariables messes
D’un carnassier d’espèces
En carnage de nos chairs
Visages sans lèvres dégorgent en nos têtes
Croque le cou des vivants, insiste au sabbat
L’incestueux ébat dilaté d’indécence
J’ai vendu mes organes mes voraces membranes
Ont trahi mon voyage

Je finance mon retour coupant la viande des sourds
Ces enfants me hantent
Comment rentrer, comment rentrer
Empourprés de restes d’êtres, holocauste à trois temps
Rythmique de la bête
Valser six pieds sous mère,
Six pieds sous terre
Eventrer la mère
Suis les pas de la bête
Aux invariables messes
D’un carnassier d’espèces
En carnage de nos chairs

Elle détient
L’origine du péché en secret
Visages sans lèvres dégorgent en nos têtes
Croque le cou des vivants, insiste au sabbat
L’incestueux ébat dilaté d’indécence
D’une dune méphitique
Rythmique de la bête
Holocauste à trois temps rythmique de la bête

Rêve, viol, saigne,
Rêve, viol,
Rêve, saigne,
Crève, viol,
Rêve, viol,
Saigne, crève.

En trois temps, rythmique de la bête
Il pleut du sang,
Ces gens s’abreuvent de funestes torrents
Les seigneurs déterrent leurs hommes des immuables siestes
La famine en ivresse perdue en cercle de culte
Hache, dé-pièce leurs muscles en mousse de luxe
La folie étranglée
Moi je m’éveille

Тощие изголодавшиеся тела,
Выметали прочь свои любимые части
И предпочитали боль смерти,
Проститутку из ада — копытам зверя,
Мой сухой рот — работе пламени и их бога,
Оболочку тела — дырявой коже.
Эти ямы, полные людей, радуются
Новым мостам мёртвых городов.
Следуй по следам зверя.

В неизменных мессах
Того, кто уничтожает целые виды
В резне наших тел
Лица без губ блюют в наши головы.
Пожирай живых, не останавливайся в шаббат —
Кровосмесительная забава, наполненная непристойностью.
Я продала свои органы, моя ненасытная оболочка
Предала моё путешествие.

Я плачу за своё возвращение, разрезая мясо глухих,
Эти дети меня преследуют.
Как вернуться, как вернуться
Обагрённый остатками людей, холокост на три счёта
В ритме зверя
Танцевать вальс в шести футах под матерью,
В шести футах под землёй,
Потрошить мать.
Следуй по следам зверя
В неизменных мессах
Хищников,
В резне наших тел.

Она хранит
Происхождение греха в тайне,
Лица без губ блюют в наши головы
Пожирай живых, не останавливайся в шаббат —
Кровосмесительная забава, наполненная непристойностью,
Зловонной дюной.
В ритме зверя,
Холокост на три счёта в ритме зверя.

Мечтай, насилуй, истекай кровью,
Мечтай, насилуй,
Мечтай, истекай кровью,
Подыхай, насилуй,
Мечтай, насилуй,
Истекай кровью, подыхай.

В три шага, в ритме зверя,
Льёт дождь из крови,
Эти люди утоляют жажду в губительных потоках,
Господа вырывают своих людей из постоянных снов,
Пьяный голод, потерянный в круговороте культа,
Рубит, расчленяет их мускулы на мусс для элиты,
Задушенное безумие,
Я просыпаюсь.

Автор перевода — lyrsense.com

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Holocauste en trois temps — Eths Рейтинг: 5 / 5    2 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Tératologie

Tératologie

Eths


Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности