Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Danse avec moi (Gabrielle Destroismaisons)

Danse avec moi

Потанцуй со мной


Je te regarde comme ca
Moi je souris pour toi
Le temps s'arrete pour une fois
Cette danse tres lascive
Pour nous sans d'autres rives
C'est l'heure ou on s'oublie
Laisse-moi aller, encore laisse-moi danser
Je n'ai pas besoin d'etre guidee
C'est mon départ, je danserai tres tard
Avec toi qui me fait vibrer
Tu es celui qui m'attire, ce soir

Danse avec moi Avec moi
Danse avec moi Ooh baby
Danse avec moi oh oh yeah
C'est chaud avec toi Avec toi
C'est chaud avec toi Oh baby
C'est chaud avec toi Avec toi

(Choeur)All right,All right,All(Gab)Right
C'mon,C'mon,C'mon,Danse,Danse,Danse
All right,Baby

Je m'sens bien dans tes bras,j'me sens bien avec toi
Je m'évanouis, je crois
Je te dois mes sourires
C'est toi qui me fais fermir
Je brule,babe...baby
Laisse-moi aller,encore laisse-moi danser
Je n'ai pas besoin d'etre guidee
C'est mon depart(mon depart),je danserai tres tard
Avec toi qui me fait vibrer
Tu es celui qui m'attire,ce soir

Danse avec moi Avec moi
Danse avec moi Ooh baby
Danse avec moi oh oh yeah
C'est chaud avec toi Avec toi
C'est chaud avec toi Oh baby
C'est chaud avec toi Avec toi

Ce baiser si tendre,vas-tu me le donner,y
Celui a tout prendre
Je l'attends et tu le sais yeah hi hi

Danse avec moi Avec moi
Danse avec moi Ooh baby
Danse avec moi oh oh yeah
C'est chaud avec toi Avec toi
C'est chaud avec toi Oh baby
C'est chaud avec toi Avec toi

Я смотрю на тебя вот так
Я улыбаюсь тебе
Время на мгновение остановилось
Этот чувственный танец
Для нас нет других берегов
Пришло время, когда мы забудем друг друга
Отпусти меня, дай мне потанцевать
Меня не надо вести
Это мое начало, я танцую допоздна
С тобой, который заставляет меня дрожать
Ты тот, кто привлекает меня, сегодня вечером

Потанцуй со мной, со мной
Потанцуй со мной, детка
Потанцуй со мной, да
С тобой это так горячо, с тобой
С тобой это так горячо, детка
С тобой это так горячо, с тобой

Все в порядке, все в порядке
Давай, давай, давай, танцуй, танцуй
Все в порядке, детка

Я чувствую себя хорошо в твоих объятиях, я чувствую себя хорошо с тобой
Я теряю рассудок, мне кажется
Я обязана тебе моими улыбками
Я горю, детка
Отпусти меня, дай мне потанцевать
Меня не надо вести
Это мое начало, я танцую допоздна
С тобой, который заставляет меня дрожать
Ты тот, кто привлекает меня, сегодня вечером

Потанцуй со мной, со мной
Потанцуй со мной, детка
Потанцуй со мной, да
С тобой это так горячо, с тобой
С тобой это так горячо, детка
С тобой это так горячо, с тобой

Такой нежный поцелуй, ты мне его подаришь?
Такой, из-за которого теряешь голову
Я жду его и ты знаешь это

Потанцуй со мной, со мной
Потанцуй со мной, детка
Потанцуй со мной, да
С тобой это так горячо, с тобой
С тобой это так горячо, детка
С тобой это так горячо, с тобой

Автор перевода — Инна Заикина
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Danse avec moi — Gabrielle Destroismaisons Рейтинг: 3 / 5    2 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Ближайшее событие

Сегодня

26.04. (1971) День рождения итальянской певицы Giorgia