lyrsense.com

Перевод песни Hard to handle (Garou)

Hard to handle Рейтинг: 5 / 5    1 мнений


Hard to handle

Трудно справиться

Baby here I am
I'm the man on the scene
I can give you what you want
But you gotta' come home with me

I have got some good old lovin'
And I got some more in store
When I get through throwin' it on you
You gotta' come back for more

Boys and things that come by the dozen
That ain't nothin' but drugstore lovin'
Hey little thing let me light your candle
'Cause mama I'm sure hard to handle,
Now, gets around

Action speaks louder than words
And I'm a man of great experience
I know you've got another man
But I can love you better than him

Take my hand don't be afraid
I'm gonna prove every word I say
I'm advertising love for free
So you can place your ad with me

Boys come along a dime by the dozen
That ain't nothing but ten cent lovin'
Hey little thing let me light your candle
'Cause mama I'm sure hard to handle, now.

Baby here I am
I'm the man on the scene
I can give you what you want
But you gotta' come home with me

I have got some good old lovin'
And I got some more in store
When I get through throwin' it on you
You gotta' come back for more

Детка, вот и я.
Я тот мужчина на сцене,
Я могу дать тебе то, что ты хочешь,
Но ты должна пойти со мной домой.

Осталось во мне еще старое доброе искусство любви
И еще больше я приобрету,
Когда я положу свой взгляд на тебя
Ты точно вернешься за большим.

Парни и вещи, которые проходят десятками,
Есть ни что иное, как любовь под завесой наркотиков.
Эх, малышка, дай мне зажечь твою свечку,
Потому что, мама, я уверен мне трудно справиться
Сейчас с собой

Дело говорит громче слов
И я мужчина с большим опытом.
Я знаю у тебя есть другой,
Но я могу любить тебя лучше него.

Возьми мою руку, не бойся
Я подтвержу каждое твое слово,
Я рекламирую свободную любовь
Так что ты можешь покрасоваться со мной.

Парни падки на монеты в 10 центов десятками,
Но это есть ни что иное, как любовь за 10 центов
Эх, малышка, дай мне зажечь твою свечку,
Потому что, мама, я уверен мне трудно справиться

Детка, вот и я.
Я мужчина на сцене,
Я могу дать тебе то, чего ты хочешь,
Но ты должна пойти со мной домой.

Осталось во мне еще старое доброе искусство любви
И еще больше приобрету,
Когда я положу свой взгляд на тебя
Ты точно вернешься за большим.

Автор перевода — Adelaide
Страница автора

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни

Событие

Сегодня

День рождения знаменитой Patricia Kaas