Перевод песни Ton premier regard (Garou)

Загрузка...

Garou / Reviens / Ton premier regard


Ton premier regard	Твой первый взгляд
Cette nuit je pars J'ai fait ça souvent, dans le temps Des soirs de noir Rouler loin pour rouler longtemps Je viens te voir Passer un moment, tout dépend S'il n'est pas trop tard Cette fois ce sera différent, et j'attends Ton premier regard Celui de l'âme, des présages Ton premier regard Dira la fin du voyage Ton regard..... La lumière des phares Et la route devant, tout simplement Encore un peu de brouillard Mais ma vie s'éclaire doucement Là c'est plus au hasard C'est plus comme avant, maintenant J'ai envie de croire Qu'au bout du chemin tu m'attends, vraiment Ton premier regard Celui de l'âme, des présages Ton premier regard Celui qu'on garde en image Ton premier regard Qui ouvre ou qui ferme le passage Ton premier regard Dira la fin de mon voyage Ton premier regard Pas de phrases habiles, de résolutions, de promesses Juste la fraction de seconde où se joue la pièce Un regard... Ton premier regard	Этой ночью я уезжаю, Я так делал часто, в свое время, Темными вечерами, Ехать далеко, чтобы ехать долго, Я увижу на мгновение, Как ты проходишь, а там будет ясно, Если не слишком поздно, В этот раз будет по-другому, и я жду… Твой первый взгляд Из души, как предзнаменование, Твой первый взгляд Скажет, где конец путешествия, Твой взгляд… Свет фар, и дорога впереди, просто Еще немного тумана, Но в моей жизни мягкий свет, Это скорее случайно, Это почти как раньше - сейчас, Я хочу верить, что в конце пути Ты меня ждешь, в самом деле. Твой первый взгляд Из души, как предзнаменование, Твой первый взгляд, Который хранится в воображении, Твой первый взгляд, Который открывает и закрывает путь, Твой первый взгляд Скажет, где конец моего путешествия, Твой первый взгляд. Никаких удачных фраз, решений обещаний, Только доля секунды, когда играется пьеса, Взгляд… Твой первый взгляд.
Автор перевода неизвестен Указать авторство Твитнуть Поблагодарить за перевод на форуме Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам Представьтесь, пожалуйста: В тексте сообщения желательно оставить e-mail для обратной связи. Отправить

Рейтинг перевода песни Ton premier regard: 15.
Рейтинг расчитывается на основе количестве просмотров перевода, прослушиваний песни, и с учетом многих других факторов.

Клипы «Ton premier regard»

Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.

Вам могут понравиться

Tu es comme ça
Garou

Sous le vent
Garou

Viens me chercher
Garou

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

V

W

Y

Z

Перевод песни Ton premier regard (Garou)

Ton premier regard

Твой первый взгляд

Клипы «Ton premier regard»

Вам могут понравиться

Звездные новости

Reviens

Garou

fr.lyrsense

Переводы

Интересное

Общение