lyrsense.com

Перевод песни La trompette (In-grid)

La trompette Рейтинг: 5 / 5    5 мнений


La trompette

Труба

Dans mon lit, c'est triste seule
J'aimerais bien revoir ta gueule
Avec tes mains sur mon corps,
Un désir qui vaut de l'or.

C'est vrai, on est différents,
Mais toujours de vrais amants
Quel plaisir quand tu me touches,
Chaque baiser enflamme ma bouche.

Sur les notes de cette musique
Je te joue de la trompette
Mon côté égocentrique,
C'est bien d'te faire perdre la tête.

Plus qu'un charme corporel,
Sexy mouvement naturel,
Tu me fais tout oublier,
Je peux finalement rêver.

Мне грустно и одиноко в моей постели,
Я бы хотела снова увидеть твоё лицо,
Почувствовать, как ты прикасаешься ко мне,
За это желание я готова заплатить любую цену.

Это правда, мы разные,
Но мы — вечные любовники
Такое наслаждение чувствовать твои прикосновения,
Каждый поцелуй обжигает мои губы.

По нотам этой музыки
Я играю тебе на трубе
Это проявление моего эгоцентризма —
Заставить тебя потеряеть голову.

Больше, чем внешнее очарование,
Естественные соблазнительные движения,
Ты заставил меня всё забыть,
И я наконец-то смогу помечтать.

Автор перевода — Иннокентий
Кавер-версия русской песни Эдиты Пьехи «Наш сосед».

Исполнена при участии Gary Caos & Rico Bernasconi

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Non-album songs

Non-album songs

In-grid


Треклист (2)

Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни

Событие

Завтра

26.03.(1980) День рождения Florian Dubos музыканта группы Kyo