You're the first, the last, my everything
Ты моя первая, последняя, ты все для меня
My first, my last, my everything,
And the answer to all my dreams.
You're my sun, my moon, my guiding star
My kind of wonderful, that's what you are
I know there's only, only one like you
There's no way they could have made two
You're, you're all I'm living for
Your love I'll keep for evermore.
You're the first, my last, my everything
In you I've found so many things
A love so new, only you could bring
Can't you see if you
You'll make me feel this way
You're like a first morning dew on a brand new day
I see so many ways that I can love you
'Till the day I die....
You're my reality, yet I'm lost in a dream
You're my first, my last, my everything
I know there's only one, only one like you
There's no way they could have made two
You're my reality
But I'm lost in a dream
You're the first, you're the last, my everything
My everything
Моя первая, моя последняя, ты все для меня,
Ты исполнение моей мечты
Ты мое солнце, моя луна, моя путеводная звезда,
Моя великолепная — это ты
Я знаю, что ты такая единственная,
Невозможно, чтобы было две таких, как ты,
Ради тебя одной я живу,
Твою любовь я буду хранить вечно
Ты моя первая, последняя, ты все для меня
В тебе я нашла многое:
Новую любовь, которую ты один мог мне подарить,
Неужели ты не видишь, что если ты
Заставляешь меня чувствовать все это,
То ты словно первая утренняя роса на заре нового дня
Я знаю столько способов любить тебя
До моего последнего дня,
Ты моя реальность, хотя я потерялась в мечтах
Ты мой первый, последний, ты все для меня
Я знаю, что ты такая(ой) единственная(ый)
Невозможно, чтобы было две таких, как ты,
Ты моя реальность, хотя я потерялся(ась) в мечтах
Ты мой первый, последний, ты все для меня (Ты моя первая, последняя, ты все для меня)
Понравился перевод?
Перевод песни You're the first, the last, my everything — Jean-Francois Breau
Рейтинг: 5 / 5
1 мнений