Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Comme un incendie (Jean-Louis Murat)

Comme un incendie

Как пожар


Inutile de me chercher
Parmi les morts
Inutile de m’adorer
L’âge de pierre
Au royaume
Où tout fabrique
Du faux
Âmes sombres
Jours funèbres
Que le cœur me paraît
Pauvre

Le cours ordinaire des choses
Me va comme un incendie

Je t’informe de ma présence
C’est un besoin d’infini
J’invoque ta substance
Dans ce purin d’idéaux
Où tout fabrique des sots
Par la chose immuable
Je n’ai plus confiance
En vous

Le cours ordinaire des choses
Me va comme un incendie

Tous les boucs
Sont enterrés
Tous les yaks
En moi
Tous les rêves se sont accumulés

Satan voilé
Est venu
Visiter l’exposition
Dents curieuses
Vierges utiles
Je mets ma tête dedans

Le cours ordinaire des choses
Me va comme un incendie

Ton mobilier
Ne change pas
Au terrible hiver où tu m’attends
Je ne désespère pas
De mourir sans compagnon

Le bras de dieu
Peu lavé
Vérifie l’identité
Des chevaux
Des voyants

Le cours ordinaire des choses
Me va comme un incendie

Tes raclées abondantes
M’auront fait
Ce fumier d’occident
Tes raclées abondantes

Taureau d’acier très valable
Vient nous défoncer les yeux
Gloire d’égouts
Enculade
Maladie de nos aïeux

Le cours ordinaire des choses
Me va comme un incendie

Dans la chambre obscure
Où tu m’allaites
Tel cerveau
Tel facteur
Au trou central
Sans mélange
Je remets ma démission
De la chose infernale
Comment faire une chanson

Le cours ordinaire des choses
Me va comme un incendie

Pitié pour les défunts
Est-il besoin de le dire
Horizons lointains

Courses à Paris
Tous disent
Bonjour grand cambriolé
A me neuve
Tournevis
Petit Dieu encoléré

Le cours ordinaire des choses
Me va comme un incendie

Бесполезно искать меня
Среди мертвых
Бесполезно обожать меня
Каменный возраст
В королевстве
Где все -
Подделка
Темные души
Похоронные дни
Когда мое сердце кажется
Жалким

Обычное течение вещей
Охватывает меня как пожар

Я расскажу тебе о себе
Это бесконечная потребность
Я обращаюсь к твоей сущности
В этой навозной жиже идеалов
Где все становятся дураками
Это незыблемо
Я не доверяю больше
Вам

Обычное течение вещей
Охватывает меня как пожар

Все козлы
Похоронены
Все яки
Во мне
Все мечты аккумулируются

Прятавшийся Сатана
Явился
На выставку
Любопытных зубов
Полезных девственниц
И я втягиваю голову

Обычное течение вещей
Охватывает меня как пожар

Твоя неподвижность
Не изменится
Ужасной зимой, где ты меня ждешь
Я не огорчусь,
Умерев без друга

Десница божья
Плохо вымытая
Проверит личность
Лошадей
Ясновидцев

Обычное течение вещей
Охватывает меня как пожар

Твои легкие поражения
Сделают меня
Этим западным навозом
Твои легкие поражения

Бык из крепкой стали
Придет проколоть нам глаза
Слава сточных вод
Отыметые в зад
Болезнь наших предков

Обычное течение вещей
Охватывает меня как пожар

В фотокамере
Где ты кормишь меня грудью
Такой мозг
Такой фактор
В центральной дыре
Без примеси
Я заявляю об отставке
В этом аду
Написав эту песню

Обычное течение вещей
Охватывает меня как пожар

Жалость к покойникам
Вызывает потребность говорить
О далеких горизонтах

Бегущие в Париже
Говорят
Привет, у меня кабриолет
Новый
Это отвертка
Для разгневанного Бога

Обычное течение вещей
Охватывает меня как пожар

Автор перевода — Mylenoman

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Comme un incendie — Jean-Louis Murat Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.