Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Ginette Ramade (Jean-Louis Murat)

Ginette Ramade

Жинетт Рамад


Tous descendront des hautes montagnes
Quand l’amour sera oublié
Il n’y aura pas de quartier
Madame D.

Quand la truie du temps à gueule malade
Viendra vous lécher à minuit
Il n’y aura plus de chanson
Madame D.

Tous descendront des hautes montagnes
Aux entrailles les plus aimées
Il n’y aura plus de serment
Madame D.

Nue au fond du temps
Vous irez Madame
En salope des plus salées
Il n’y aura plus de tourment
Madame D.

Approchez vous tous héros de ces larmes
Au troisième coup de fusil
Au matin est morte
Ginette Ramade
Dite D.

Все спустятся с высоких гор,
Когда любовь будет забыта
Не будет квартала
Мадам Д.

Когда старуха времени с больным горлом
В полночь придет лизать вас
Не будет больше песни
Мадам Д.

Все спустятся с высоких гор
В полюбившиеся недра
Не будет больше клятвы
Мадам Д.

Нагая в глубине времени
Вы будете идти, мадам
Шлюха из самых противных
Не будет больше страданий
Мадам Д.

Подпустите героев этих слез
После третьего выстрела ружья
Утром умерла
Жинетт Рамад
Названная Д.

Автор перевода — Mylenoman

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Ginette Ramade — Jean-Louis Murat Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.