Перевод песни Une orgie de sainteté (Jean-Louis Murat)

Je ne sens jamais comme une crainte
Dans notre chambre exiguë
Dans cet état que je vous dois, amour

Je reprends ma vie sur votre bouche
Suis joyeuse à en mourir
Dans cet état que je vous dois, amour

Toujours comme si vous veniez d' entrer
Votre joie me mordille le coeur
Vert clair, violet, puis vert foncé
J'aperçois donc le vrai bonheur
Dites-vous heureux à en mourir

S'est-on aimé dans une autre vie
Pour n'avoir rien à cacher
Dans cet état que je vous dois, amour

Je vis les plaisirs les plus sublimes
Une orgie de sainteté
Dans cet état que je vous dois, amour

Я никогда не чувствую страха
В нашей тесной комнате
В этом состоянии, когда должен вас любить

Снова помещаю свою жизнь на ваши губы,
Радостно умирая
В этом состоянии, когда должен вас любить

Всегда, когда вы захотите,
Ваша радость кусает мое сердце
Светло зеленое становится темно зеленым
Я познал настоящее счастье,
Скажу вам это, счастливо умирая

Влюбляются в другой жизни,
Чтобы ничего не скрывать
В этом состоянии, когда должен вас любить

Вижу возвышенные удовольствия,
Оргия святости
В этом состоянии, когда должен вас любить