home mail rss mobile
Главная Французские Итальянские Испанские Английские Немецкие Саундтреки Форум
Дружим с группами VK

Партнёрская программа для групп и фан-клубов вКонтакте .

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

V

W

Y

Z

Перевод песни I miss U so (Judith Berard)

- +

I miss U so

Я так скучаю по тебе

Si loin dans ma mémoire
Des souvenirs qui s'accrochent à mon histoire
Des mots qui reviennent comme par hasard
Pourquoi je pense encore à toi ce soir

Si loin de ta lumière j'ai traversé l'hiver, j'ai changé d'air
J'ai changé de vie et de manière
Pourtant je reviens toujours en arrière

I miss U so…

Si loin, j'ai voyagé pour enfin réapprendre à rêver
Et j'ai laissé couler toutes ces années
Mais si c'était pour te retrouver ?
Si loin, j'ai tant cherché ce que je suis vraiment et où je vais
J'ai fait le tour des ombres que je cachais
Sans jamais parvenir à t'oublier

I miss U so

Si loin dans ma mémoire

Глубоко в моей памяти
Хранятся воспоминания о моей истории,
Слова всплывают в памяти словно случайно,
Почему я все еще думаю о тебе сегодня вечером?

Так далеко от твоего света, я прожила зиму, я сменила обстановку,
Я изменила стиль и образ жизни,
И все равно я постоянно возвращаюсь назад

Я так скучаю по тебе

Вдали я путешествовала, чтобы наконец снова научиться мечтать,
И пролетели годы,
Но что если это все было, чтобы снова встретиться с тобой?
Вдали я пыталась понять, кто я, и куда я иду,
Я посмотрела в лицо всем призракам, которых я скрывала,
Так и не сумев забыть тебя

Я так скучаю по тебе

Глубоко в моей памяти
Инна Заикина
Страница автора

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам


В тексте сообщения желательно оставить e-mail для обратной связи.
Отправить
Рейтинг перевода песни I miss U so: 2.
Рейтинг расчитывается на основе количестве просмотров перевода, прослушиваний песни, и с учетом многих других факторов.

Клипы «I miss U so»

Loading...

Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.

Вам могут понравиться

Danser sur la Lune
Merwan Rim
La vie ensemble
Acappella ExpreSSS
Des larmes et de l'amour
François Feldman

Звездные новости
Треклист:
(5 песен)
Мне нравится:  Что это? <Встроить>
Скопируйте этот код и используйте его для вставки mp3 плеера с этой песней.

Переводы песен, которые больше всего нравятся нашим посетителям:

Завтра

27.05.(1944) День рождения Alain Souchon

fr.lyrsense

Переводы

Интересное

Общение
Хостинг нашего сайта — SPRINTHOST.RU: быстрый и надежный хостинг!
Copyright © lyrsense.com, 2009–2012


Перевод песни I miss U so (Judith Berard). Авторские права на перевод принадлежат авторам перевода. Пожалуйста, согласовывайте с авторами переводов возможность копирования материалов.