Перевод песни Le secret d'Avalon (Julie Zenatti)

Je sais,ça fait mal
C'est si dur de protèger les joyaux
Tu as peur,c'est normal
Mais le ciel et les étoiles t'accompagnent

Alors bats-toi pour aider tes amis
Bats-toi pour protèger leur vie

Oh oh oh oh,on a la magie
On a des amis
Le courage et l'envie
Le devoir d'affronter la nuit
On a les joyaux
Et nos rêves les plus beaux
Pour défendre à jamais
Le secret d'avalon

Tu sauras dècouvrir
Et lever les plus affreux sortilèges
Tu devras retrouver
Mille lumières pour te montrer le chemin

Alors bats-toi pour aider tes amis
Bats-toi pour protèger leur vie

Oh oh oh oh,on a la magie
On a des amis
Le courage et l'envie
Le devoir d'affronter la nuit
On a les joyaux
Et nos rêves lus plus beaux
Pour défendre à jamais
Le secret d'avalon

Я знаю, это причиняет боль.
Так сложно охранять скоровища.
Ты боишься, это нормально,
Но небо и звезды с тобой.

Поэтому сражайся, сражайся, чтобы помочь своим друзьям!
Сражайся, чтобы защитить их жизни!

У нас есть магия,
У нас есть друзья,
Храбрость и желание.
Наш долг – без страха встретить ночь.
У нас есть волшебные камни
И наши прекрасные мечты
Чтобы навсегда сохранить
Секрет Авалона.

Ты сможешь обнаружить
И снять самые страшные заклятья.
Ты должна найти
Тысячу огней, которые покажут тебе путь.

Поэтому сражайся, сражайся, чтобы помочь своим друзьям!
Сражайся, чтобы защитить их жизни!

У нас есть магия,
У нас есть друзья,
Храбрость и желание.
Наш долг – без страха встретить ночь.
У нас есть волшебные камни
И наши прекрасные мечты
Чтобы навсегда сохранить
Секрет Авалона.