Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Ne me dites pas (Kenza Farah)

Ne me dites pas

Не говорите мне


Oh ne me dites pas oh non
Comment faire ou comment agir
Ne me dites pas oh non
Quand je dois me taire et quand je dois le dire

Ne me dites pas oh non
Comment ma vie est et doit se construire
Ne me dites pas oh non
De quelle manière je dois me conduire

Ne me dites pas oh non
Ce que sera mon avenir
Ne me dites pas oh non
Ce que je me dois d'accomplir

Ne me dites pas oh non
Que vos paroles vont m'instruire
Ne me dites pas non, ne me dites pas non
Il n'y a rien à dire

Toi qui dis que je me la ramène
Ne me donne pas de leçons
Je ne fais que ce que j'aime
Vous donnez du bon son
Vous mentez, changez de thème
Il n'en est pas questions
Moi je suis restée la même
Intègre à mes convictions

Oh ne me dites pas non
Comment vivre ma musique
Oh ne me dites pas non
Comment aimer mon public

Oh ne me dites pas oh non
De taire ce que je revendique
Ne me dites pas oh non
Que vous n'êtes pas là pour le fric

Ne me dites pas oh non
Que ça ne vient pas de mon cœur
Oh ne me dites pas oh non
Que mes fans ne sont pas mon moteur

Ne me dites pas oh non
Dans ma vie vous n'êtes pas acteurs
Je représente un tuteur
Ma zone et mon secteur
Kenza Karismatik j'annonce la couleur
Toi qui dis que je me la ramène
Ne me donne pas de leçons
Je ne fais que ce que j'aime
Vous donnez du bon son
Vous mentez, changez de thème
Il n'en est pas question
Moi je suis restée la même
Intègre à mes convictions

Oh ne me dites pas
Oh ne me dites pas
Oh ne me le dites pas oh non
Ne me le dites pas

Pour vous
Qui voulez changer
Ma manière de vivre ou d'être
Vous
Ne pourrez jamais
Me séduire et me compromettre

Oh ne me dites pas oh non
Que vous allez écouter ma peine
Oh non n'insistez pas oh non
J'ai une avance de trop de kilomètres

Ne me dites pas non
Ne me dites pas non
Ne me dites pas non
Ne me dites pas non

Toi qui dis que je me la ramène
Ne me donne pas de leçons
Je ne fais que ce que j'aime
Vous donner du bon son
Vous mentir changer de thème
Il n'en est pas question
Moi je suis restée la même
Intègre à mes convictions

Non non ne me dites pas
Non non ne me dites pas
Non non ne me dites pas
Non non ne me dites pas
Non non ne me dites pas
Non non ne me dites pas
Non non ne me dites pas

О, не говорите мне, о нет,
Как и что делать.
Не говорите мне, о нет,
Когда я должна молчать, а когда говорить.

Не говорите мне, о нет,
Какая моя жизнь есть, а какая должна быть.
Не говорите мне, о нет,
Как я должна себя вести.

Не говорите мне, о нет,
Каким будет моё будущее.
Не говорите мне, о нет,
Что я должна делать.

Не говорите мне, о нет,
Что ваши слова меня чему-то научат.
Не говорите мне, нет, не говорите мне, нет,
Ничего не говорите.

Ты говоришь, что я строю из себя бог весть что,
Не учи меня.
Я делаю только то, что люблю.
Вы задаёте хороший тон.
Вы лжёте, меняете тему,
Об этом не может быть и речи!
Я осталась такой же,
Присоединяйся к моим убеждениям.

О, не говорите мне, о нет,
Как жить моей музыке,
О, не говорите мне, о нет,
Как любить мою публику,

О, не говорите мне, о нет,
Что я должна скрывать свои требования.
Не говорите мне, о нет,
Что вы здесь не для денег.

Не говорите мне, о нет,
Что это не от сердца.
О, не говорите мне, о нет,
Что мои фанаты не являются моим двигателем.

Не говорите мне, о нет,
В моей жизни вы никто.
Я — опекун
Моей зоны и моего района.
Кенза Карисматик1 я объявляю козырем.
Ты говоришь, что я строю из себя бог весть что.
Не учи меня.
Я делаю только то, что люблю.
Вы задаёте хороший тон.
Вы лжёте, меняете тему,
Об этом не может быть и речи!
Я остаюсь на своём
Присоединяйся к моим убеждениям.

О, не говорите мне,
О, не говорите мне,
О, не говорите мне, о нет,
Не говорите мне.

Для вас,
тех, кто хочет изменить
мой способ жить и быть.
Вы
не сможете никогда
Меня соблазнить и скомпрометировать.

О, не говорите мне, о нет,
Что вы слушаете мою боль.
О, не говорите мне, о нет,
Я преодолела слишком большой путь.

Не говорите мне, о нет,
Не говорите мне, о нет,
Не говорите мне, о нет,
Не говорите мне, о нет,

Ты говоришь, что я строю из себя бог весть что.
Не учи меня.
Я делаю только то, что люблю.
Вы задаёте хороший тон.
Вы лжёте, меняете тему,
Об этом не может быть и речи!
Я осталась такой же,
Присоединяйся к моим убеждениям.

Нет, нет, не говорите мне,
Нет, нет, не говорите мне,
Нет, нет, не говорите мне,
Нет, нет, не говорите мне,
Нет, нет, не говорите мне,
Нет, нет, не говорите мне,
Нет, нет, не говорите мне...

Автор перевода — Nelly
Страница автора

1) Karismatik — лейбл, под которым работает Кенза

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Ne me dites pas — Kenza Farah Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Authentik

Authentik

Kenza Farah


Треклист (3)

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Ближайшее событие

Вчера

19.04.(1970) День рождения Luis Miguel