Перевод песни 50 shades of black (Kovacs)

50 shades of black and red wine
Now it's bottoms up, good times
Roaming the streets, you're all mine
50 ways to wreck, get in line
Sneak up and attack, it's all fine
Here we go, time to show my dark side

Oh my darling, hear me howling
I'll slice you to the moon

I can be a witch, a bitch, a murderer
Show you the tricks, the kicks I prefer
So I leave my note and hit the road and roam

50 shades of black and red wine
Now it's bottoms up, good times
Roaming the streets, you're all mine
50 ways to get you to whine
Then push comes to shove, a bad sign
Rolling the dice, the moon shines

49 who's next? Honey, need to confess
I'll make you cry like a baby in my blood-stained dress
50 well is you, are you ready to die?
Say a little prayer on your last goodbye

Oh my darling, hear me howling
You'll never leave the room

Oh, I can be a witch, a bitch, a murderer
Show you the tricks, the kicks I prefer
So I leave my note and hit the road and roam

I can be a witch, a bitch, a murderer
Show you the tricks, the kicks I prefer
So I leave my note and hit the road and roam

A witch, a bitch, a murderer
Show you the tricks, the kicks I prefer
So I leave my note and hit the road and roam

50 оттенков чёрного и красное вино,
Теперь же «пей до дна, туси».
Броди по улицам, ты весь мой.
50 способов разрушить, встань в очередь,
Подкрадись и нападай, всё в порядке.
Ну вот, пора показать свою темную сторону.

О мой милый, услышь, как я вою.
Я нарежу тебя кусками аж до Луны.

Я могу быть ведьмой, сукой, убийцей.
Покажу тебе трюки, кайфы и удары, которые я предпочитаю.
Так что я оставляю свою записку, отправляюсь в путь скитаться.

50 оттенков чёрного и красное вино,
Теперь же «пей до дна, туси»..
Бродим по улицам, ты весь мой.
50 способов заставить тебя скулить
А потом, когда пойдут серьёзные дела — плохой знак.
Бросаю кости, луна светит.

49, кто следующий? Милый, мне нужно признаться.
Я заставлю тебя плакать, как ребёнка, в моем платье с пятнами крови.
50, хорошо ли тебе, готов ли ты умереть?
Помолись немного на прощание.

О мой милый, услышь, как я вою.
Ты никогда не выйдешь из комнаты.

О, я могу быть ведьмой, сукой, убийцей.
Покажу тебе трюки, кайфы и удары, которые я предпочитаю.
Так что я оставляю свою записку, отправляюсь в путь скитаться.

Я могу быть ведьмой, сукой, убийцей.
Покажу тебе трюки, кайфы и удары, которые я предпочитаю.
Так что я оставляю свою записку, отправляюсь в путь скитаться.

Ведьмой, сукой, убийцей.
Покажу тебе трюки, кайфы и удары, которые я предпочитаю.
Так что я оставляю свою записку, отправляюсь в путь скитаться.