lyrsense.com

Перевод песни Autumn leaves (Maeva Meline)

Autumn leaves Рейтинг: 5 / 5    1 мнений


Autumn leaves

Осенние листья

The falling leaves
Drift by the window
The autumn leaves
Of red and gold

I see your lips
The summer kisses
The sunburned hands
I used to hold

Since you went away
The day was growing long
And soon I'll hear
Old winter's songs

But I miss you most of all
My darling
When autumn leaves
Start to fall

Since you went away
The day was growing long
And soon I'll hear
Old winter's songs

But I miss you most of all
My darling
When autumn leaves
Start to fall

I miss you most of all
My darling
When autumn leaves
Start to fall

Падающие листья,
Парящие за окном,
Осенние листья
Красные и золотые

Я вижу твои губы,
Летние поцелуи,
Загорелые руки,
Которые я, бывало, держала

С тех пор как ты ушел,
День стал длиннее,
И вскоре я услышу,
Старые зимние песни

Но я скучаю по тебе больше всего,
Мой дорогой,
Когда осенние листья,
Начинают опадать

С тех пор как ты ушел,
День стал длиннее,
И вскоре я услышу,
Старые зимние песни

Но я скучаю по тебе больше всего,
Мой дорогой,
Когда осенние листья,
Начинают опадать

Я скучаю по тебе больше всего,
Мой дорогой,
Когда осенние листья,
Начинают опадать

Автор перевода — Елизавета Малашина

Также эта песня представлена в исполнении:
Barbra Streisand: Autumn leaves  
Eva Cassidy: Autumn leaves  
Frank Sinatra: Autumn leaves  
Patricia Kaas: Autumn leaves  
Andrea Bocelli: Las hojas muertas  
Dalida: Les feuilles mortes  
Edith Piaf: The autumn leaves  
In-grid: Les feuilles mortes  
Jacqueline François: Les feuilles mortes  
Michel Jonasz: Les feuilles mortes  
Mireille Mathieu: Les feuilles mortes  
Yves Montand: Les feuilles mortes  
Andrea Bocelli: Les feuilles mortes (Autumn leaves)  

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Non-album songs

Non-album songs

Maeva Meline


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни