Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Medley gospel (Mario Pelchat)

Medley gospel

Госпел-попурри


Amazing Grace

Amazing Grace, how sweet the sound,
That saved a wretch like me.
I once was lost but now am found,
Was blind, but now I see.

Through many dangers, toils and snares
I have already come;
'Tis Grace has brought me safe thus far
And Grace will lead me home.

Amazing Grace, how sweet the sound,
That saved a wretch like me.
I once was lost but now am found,
Was blind, but now I see.

Glory Alléluia

La plus belle nuit du monde
C'est cette nuit de Noël
Où les bergers étonnés
Ont levé les yeux vers le ciel
Une étoile semble dire
« Suivez-moi je vous conduis »
Il est né cette nuit

Glory glory alléluia
Glory glory alléluia
Glory glory alléluia, chantons chantons Noël
La plus belle nuit du monde
C'est cette nuit de Noël

Dans le cœur de tous les hommes
Un peu d'amour descend du ciel
Tant de choses nous séparent
Cette étoile nous unit
C'est la plus belle nuit

Glory glory alléluia
Glory glory alléluia
Glory glory alléluia, chantons chantons Noël
Chantons chantons Noël !

Go tell it on the mountain

When I was a seeker
I sought both night and day,
I asked the Lord to help me,
And he showed me the way.

Go, tell it on the mountain
Over the hills and everywhere
Go, tell it on the mountain
That Jesus Christ is born

He made me a watchman
Upon a city wall,
And if I am a Christian,
I am the least of all.

Go, tell it on the mountain
Over the hills and everywhere
Go, tell it on the mountain
That Jesus Christ is born

Go, tell it on the mountain
Over the hills and everywhere
Go, tell it on the mountain
That Jesus Christ is born
That Jesus Christ is born

Изумительная Благодать

Изумительная Благодать, как сладок этот звук,
Который спас столь жалкого человека, как я!
Когда-то я был потерян, но теперь обрел себя,
Был слеп, а теперь прозрел.

Я прошел через множество опасностей,
Печалей и невзгод.
Но до сих пор эта Благодать хранила меня,
И она приведет меня домой.

Изумительная Благодать, как сладок этот звук,
Который спас столь жалкого человека, как я!
Когда-то я был потерян, но теперь обрел себя,
Был слеп, а теперь прозрел.

Славься, Аллилуйя!

Самая прекрасная ночь в мире –
Это Рождественская ночь,
Когда изумленные пастухи
Подняли глаза к Небу.
Кажется, Звезда говорит:
«Следуйте за мной, я укажу вам путь,
Он родился этой ночью!».

Славься, славься, Аллилуйя!
Славься, славься, Аллилуйя!
Славься, славься, Аллилуйя! Воспоем, воспоем Рождество!
Самая прекрасная ночь в мире –
Это Рождественская ночь.

В сердце каждого
Частичка любви спускается с неба.
Многое нас разделяет,
Но эта звезда нас объединяет.
Это самая прекрасная ночь!

Славься, славься, Аллилуйя!
Славься, славься, Аллилуйя!
Славься, славься, Аллилуйя! Воспоем, воспоем Рождество!
Воспоем, воспоем Рождество!

Пойди, прокричи об этом с вершины

Когда я искал смысл жизни,
Искал день и ночь,
Я попросил Господа о помощи,
И Он указал мне путь.

Пойди, прокричи об этом с вершины,
По холмам и повсюду.
Пойди, прокричи об этом с вершины:
Иисус Христос родился!

Он назначил меня дозорным
На городской стене.
И если я христианин,
То я – лишь Его слуга.

Пойди, прокричи об этом с вершины,
По холмам и повсюду.
Пойди, прокричи об этом с вершины:
Иисус Христос родился!

Пойди, прокричи об этом с вершины,
По холмам и повсюду.
Пойди, прокричи об этом с вершины:
Иисус Христос родился!
Иисус Христос родился!


Попурри состоит из трех известных песен в стиле госпел — Amazing Grace, Glory Alléluia и Go Tell It On The Mountain.

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Medley gospel — Mario Pelchat Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.