lyrsense.com

Перевод песни Un monde ensoleillé (Mario Pelchat)

Un monde ensoleillé Рейтинг: 5 / 5    1 мнений


Un monde ensoleillé

Мир, освещенный солнцем

Je marche sur la plage
Je vois ces coquillage
J'apprécie ses sourires
Je prend le goût de vire
J'admire cet empire
Ou l'on a envie de vivre
Ou l'on a envie de vivre

J'ai vu le soleil levant
Au gré du temps
Au gré du vent
J'ai vu cette grande mer
Qu'est l'océan

J'ai senti ce sable chaud
Ces fruits si bons
Ces gens si beaux
C'est la joie de vivre
En se monde ensoleillé

Je m'arrête un instant
Et je prend tout mon temps
Je marche d'un pas lent
Le visage en plein vent
Je cours vers le soleil
J'admire ces merveilles
Qui me donne le goût de vivre

J'ai vu le soleil levant
Au gré du temps
Au gré du vent
J'ai vu cette grande mer
Qu'est l'océan

J'ai senti ce sable chaud
Ces fruits si bons
Ces gens si beaux
C'est la joie de vivre
En se monde ensoleillé

Я иду по пляжу
Я вижу эти ракушки
Я люблю ее улыбки
У меня меняется вкус
Я восхищаюсь этой империей
Где есть желание жить
Где есть желание жить

Я видел, как поднимается солнце
По воле времени
По воле ветра
Я видел это большое море
Или океан

Я чувствовал теплый песок
Такие хорошие фрукты
Такие красивые люди
Это радость жизни
В этом мире, освещенном солнцем

Я останавливаюсь на мгновение
И я трачу время
Я иду неторопливо
Лицо под ветром
Я бегу к солнцу
Я восхищаюсь этими чудесами
Которые дают мне вкус к жизни

Я видел, как поднимается солнце
По воле времени
По воле ветра
Я видел это большое море
Или океан

Я чувствовал теплый песок
Такие хорошие фрукты
Такие красивые люди
Это радость жизни
В этом мире, освещенном солнцем

Автор перевода — Инна Заикина
Страница автора

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни