lyrsense.com

Перевод песни La Bonne Année (Mireille Mathieu)

La Bonne Année Рейтинг: 5 / 5    1 мнений


La Bonne Année

Новый Год

La Bonne Année
Elle vient après Noël
C'est un cadeau du ciel en hiver

La Bonne Année
C'est l'année qui finit
Et s'endort à minuit en hiver

La Bonne Année
La Bonne Année
La Bonne Année
La Bonne Année

La Bonne Année
Je la vois dans tes yeux
Ne dis rien on est bien tous les deux
La Bonne Année
C'est de pouvoir rêver que tout peut arriver
Cette année

La Bonne Année
C'est le sourire d'un homme
Qui dit la vérité comme un homme

La Bonne Année
Elle vient après Noël
C'est un cadeau du ciel en hiver

La Bonne Année
La Bonne Année
La Bonne Année
La Bonne Année

Новый Год
Наступает после Рождества.
Это зимний подарок небес

Новый Год –
Это уходящий год,
Засыпающий в зимнюю полночь

Новый Год
Новый Год
Новый Год
Новый Год

Новый Год –
Я вижу его отражение в твоих глазах.
Не говори ничего, нам так хорошо вдвоём.
Новый Год –
Это возможность мечтать, что всё желаемое исполнится
В этом году

Новый Год –
Это улыбка мужчины,
Говорящего правду, как и подобает настоящим мужчинам

Новый Год
Наступает после Рождества.
Это зимний подарок небес

Новый Год
Новый Год
Новый Год
Новый Год
Новый Год

Автор перевода — Nadine84
Страница автора
Песня из фильма "La Bonne Année" ("С Новым Годом"): Франция-Италия, 1973 г.
Режиссер: Клод Лелуш
В ролях: Лино Вентура, Франсуаз Фабиан, Шарль Жерар, Андре Фалькон, Мирей Матье, Фредерик де Паскуаль, Жерар Сир

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни