Перевод песни Slowly (Mireille Mathieu)

Mireille:
Slowly, slowly,
Les violons nous ferons un tapis,
Pour guider nos désirs réunis,
Du slow au lit

Charles :
Nous rentrerons,
Tous deux au petit jour,
Et nous ferons dans le silence,
Les derniers gestes de l'amour,
Qu'on se promet pendant la danse,
La danse

Duo :
Slowly, slowly,
Les violons nous ferons un tapis,
Pour guider nos désirs réunis,
Du slow au lit

Pour guider nos désirs réunis,
Du slow au lit

Мирей:
Медленно, медленно,
Ковер, сотканный из звуков скрипок,
Сопроводит наши обоюдные желания
От медленного танца к постели

Шарль:
Мы вернёмся
Оба с наступлением утра,
Ни говоря ни слова,
Мы повторим последние жесты любви,
Которые обещают друг другу во время танца,
Танца…

Дуэт:
Медленно, медленно,
Ковер, сотканный из звуков скрипок,
Сопроводит наши обоюдные желания
От медленного танца к постели

Сопроводит наши обоюдные желания
От медленного танца к постели