Перевод песни Pose tes mains (Mutine)

C'est un secret
C'est un secret
Que jamais je ne dévoilerai
C'est mon secret
C'est mon secret
Retire dont je ne veux pas parler
À l’intérieur
À l’intérieur
J'ai laissé mon tout dernier soupir
Et tu explores
Et tu explores
Mon corps avec tous ses souvenirs

Pose tes mains sur mon visage
Et dis-moi que tu me retiens
Prends le temps sur ce rivage
Et dis-moi que tu me comprends

Mais pose tes mains
Mais pose tes mains
Doucement
Pose tes mains
Pose tes mains

Sur ta peau
Sur ta peau
Je dessine des images en couleurs
Tu es beau
Tu es beau
Je désire ton âme et ta douceur
Entre nous
Entre nous
Pas besoin de mots pour se parler
Pardonne-moi
Aime-moi
Comme si je n’étais pas abîmée

Pose tes mains sur mon visage
Et dis-moi que tu me retiens
Prends le temps sur ce rivage
Et dis-moi que tu me comprends

Pose tes mains sur mon visage
Et dis-moi que tu me retiens
Prends le temps sur ce rivage
Et dis-moi que tu me comprends

Mais pose tes mains
Mais pose tes mains
Doucement
Pose tes mains
Pose tes mains

Это секрет,
Это секрет,
Который я никогда не раскрою.
Это мой секрет,
Это мой секрет —
Его не разузнать, я не желаю говорить.
В душе,
В душе...
Я издала последний вздох.
И ты изучаешь,
И ты изучаешь
Мое тело, переполненный воспоминаниями.

Прикоснись своей рукой к моему лицу
И скажи мне, что ты меня не отпустишь.
Останови время на этом берегу
И скажи мне, что ты меня понимаешь.

Но прикоснись рукой,
Но прикоснись рукой
Нежно...
Прикоснись рукой,
Прикоснись рукой.

На твоей коже,
На твоей коже
Я рисую цветные картинки.
Ты прекрасен,
Ты прекрасен,
Мне нужна твоя душа, твоя нежность.
Нам не нужно,
Нам не нужно
Слов, чтобы объясниться друг с другом.
Прости меня,
Люби меня
Так, словно я непорочна...

Прикоснись своей рукой к моему лицу
И скажи мне, что ты меня не отпустишь.
Останови время на этом берегу
И скажи мне, что ты меня понимаешь.

Прикоснись своей рукой к моему лицу
И скажи мне, что ты меня не отпустишь.
Останови время на этом берегу
И скажи мне, что ты меня понимаешь.

Но прикоснись рукой,
Но прикоснись рукой
Нежно...
Прикоснись рукой,
Прикоснись рукой.