lyrsense.com

Перевод песни L'âme exilée (Najoua Belyzel)

L'âme exilée Рейтинг: 5 / 5    1 мнений


L'âme exilée

Душа сослана

Toi qui viens m'habiter
Tu es le mal en moi incarné
Le parfum des péchés
Que l'on respire, l'âme exilée
Sors de moi, appose-toi
Hérésie
En croyant m'approcher de Dieu
J'ai brûlé de mille feux

Toi qui viens te coucher
Laisse ma foi pour me posséder
Je ne sais que penser
Es-tu le Diable ou rien qu'une idée ?
Oh, sors de moi, appose-toi
Hérésie
En croyant m'approcher de Dieu
J'ai brûlé de mille feux

Oh sauve-toi, sauve-moi
J'ai failli
En voulant faire appel à Dieu
J'ai vu l'enfer de mes yeux
En me laissant prendre à ton jeu
J'ai sûrement au fond ses yeux

Ты входишь в меня
Ты воплощение зла во мне.
Запах греха
Которым мы дышим, душа сослана.
Уходи из меня, несущий
Ересь.
Вера приближает меня к Богу,
Я сожгла тысячи огней.

Ты, который приходит на закате
Дай мне веру что бы владеть собой.
Я не знаю что думать:
Ты дьявол или что-то вроде идеи?
О, уходи из меня, несущий
Ересь.
Вера приближает меня к Богу,
Я сожгла тысячи огней.

О спаси себя, спаси меня,
Я терплю поражение.
В попытке обратиться к Богу
Я видела ад своими глазами.
И мне осталось принять твою игру
Я, очевидно, на дне eё глаз.

Автор перевода — Mylene

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни

Событие

Сегодня

День рождения знаменитой Patricia Kaas