lyrsense.com

Перевод песни Saphir (Nourith)

Saphir Рейтинг: 5 / 5    1 мнений


Saphir

Сапфир

Moi, j'irai où tu iras
Je vivrai où tu vivras...
Je sais, tu as déjà lu ça... le livre

Celui qui va loin ne sait pas...
Où le mèneront ses pas...
Nous sommes des bateux de bois...
Presque ivres
Saphir... saphir...

Moi je suis de chaque endroit...
Où l'on me fait un feu de bois...
De tout regard, qui en vaudra... la peine
Cette ville n'est pas faite pour toi
Alors volons sur le toit
Ouvre les mains, j'y glisserai la mienne

Saphir brille par son absence
Ca n'aurait pas de sens de fuir
Saphir brille par son absence
Nous sommes notre seule chance
Un soir... de s'en sortir

Te laisse pas tomber, lève-toi...
Les coups qui ne te tuent pas...
Te font grandir à chaque fois...
Qu'ils blessent

Quittons l'allée des brouillards...
Trop de lumière peu de fard
Le soleil est passé ce soir à l'Est

Я пойду туда же, куда и ты
Я буду жить там, где ты
Я знаю, ты уже читал это... книгу

Тот, кто идет вдаль, не знает...
Куда ведут его шаги
Мы - деревянные корабли
Почти опьяневшие
Сапфир... сапфир...

Я изо всех мест...
Где меня разожгли
Простым взглядом, который стоит.... боли
Этот город создан не для тебя
Что ж, летим на крышу
Протяни руку, я скользну в нее своей

Сапфир блестит из-за твоего отсутствия
Нет смысла бежать
Сапфир блестит из-за твоего отсутствия
Мы — наш единственный шанс
Однажды вечером... выпутаться

Не позволь себе упасть, поднимись...
Удары, которые тебя не убивают...
Помогают тебе расти каждый раз
Когда они ранят

Покинем туманную аллею...
Много света, мало прикрас
Солнце сегодня село на востоке

Автор перевода — Инна Заикина
Страница автора

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться




Kol Yishama

Kol Yishama

Nourith


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни