Перевод песни Vénus des abribus (Patricia Kaas)

Загрузка...

Patricia Kaas / Generique / Vénus des abribus


Vénus des abribus	Венеры с автобусных остановок
Fallait pas faire la belle En cuir et dentelle Fallait pas faire rouge baiser Pour les attirer Oui mais les filles Elles n'voulaient pas rester Là sur les canapés A les regarder passer Elles voulaient y aller Et moi je suis comme elles Comme elles, comme elles Il y a des Vénus sous les abribus Qui pleurent des amours terminus Il y a des Vénus sous les abribus Qui pleurent des amours terminus Fallait pas rendez-vous Quand ils sont pas fous Il fallait pas se retourner Les voir s'en aller Oui mais les filles Elles voulaient s'embarquer Là sur les grands cargos Et voir la vie d'en haut Et croire à leur ciné Et moi je suis comme elles Comme elles, comme elles Fallait pas dire je t'aime Au p'tit matin blême Fallait pas trop Pas trop les croire Sur les quais de gare Oui mais les filles Elles voulaient pas entendre La p'tite chanson troublante Elles voulaient vite et fort Et elles avaient pas tort Et moi je suis comme elles Comme elles, comme elles	Не нужно было наряжаться в Кожу и кружево, Не стоило дарить алые поцелуи, Чтобы их привлечь Да, но девушки Не хотели оставаться там, На диванах А смотреть на них, проходящих мимо, Девушки хотели пойти с ними, И я, я – как они Как они, как они На автобусных остановках Венеры оплакивают окончание любви На автобусных остановках Венеры оплакивают окончание любви Не нужно было свиданий, Они не безрассудны, Не стоило смотреть им вслед, Когда они уходят Да, но девушки Хотели пуститься в плавание И с огромного корабля Увидеть жизнь сверху И поверить в их кино. И я, я – как они Как они, как они Не стоило признаваться в любви в предрассветный час, Не стоило слишком Им верить На перронах вокзалов, Да, но девушки Не хотели слышать Сентиментальных песенок, Им нужна была скорость и сила, И в чем-то они были правы. И я, я – как они Как они, как они
Эта же песня в альбоме Mademoiselle chante и другой вариант перевода Lemi Страница автора Твитнуть Поблагодарить за перевод на форуме Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам Представьтесь, пожалуйста: В тексте сообщения желательно оставить e-mail для обратной связи. Отправить

Рейтинг перевода песни Vénus des abribus: 14.
Рейтинг расчитывается на основе количестве просмотров перевода, прослушиваний песни, и с учетом многих других факторов.

Клипы «Vénus des abribus»

Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.

Вам могут понравиться

Je voudrais la connaître
Patricia Kaas

Et s'il fallait le faire
Patricia Kaas

Le mot de passe
Patricia Kaas

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

V

W

Y

Z

Перевод песни Vénus des abribus (Patricia Kaas)

Vénus des abribus

Венеры с автобусных остановок

Клипы «Vénus des abribus»

Вам могут понравиться

Звездные новости

Generique

Patricia Kaas

fr.lyrsense

Переводы

Интересное

Общение