Перевод песни 3, 5, 7 (Patrick Fiori)

Ce souvenir de toi, dure
Dure la vie que je mène
Se souvenir de toi, sûr
Sur mes lèvres des je t'aime
Au fur et à mesure
Démesure d'une reine

Une rencontre hasardeuse
Aveugle, je me cache
Dans cette vie emmerdeuse
Y a une fille qui se gâche
Au fur et à mesure
Je mesure ma peine

3 jours à se voir
5 mois pour y croire
7 ans... j'ai perdu trop de temps
3 jours à se voir
5 mois pour y croire
7 ans, j'attends

Sans le savoir, toutes
Les apparences se fâchent
Je n'étais pas heureux
Mon avenir s'entache
Au fur et à mesure
Je suis sûr de ma peine

3 jours à se voir
5 mois pour y croire
7 ans... et j'en ai mis du temps
3 jours à se voir
5 mois pour y croire
7 ans, j'attends

Il faut que je la revoie
Mon inconscient l'enlace
Revenu anonyme, mais cash
Moi qui n'attendais plus
Maintenant c'est pour elle
C'est pour elle, que je marche

3 jour à se voir
5 mois pour y croire
7 ans...
3 jours à se voir
5 mois pour y croire
7 ans... j'attends
J'attends

Это воспоминание о тебе, жестоко...
Жестока и жизнь, которую я веду...
Вспоминаю о тебе, конечно...
На моих губах слова любви...
По мере того, как
Невероятна королева...

Опасное знакомство
Вслепую, я прячусь
В этой жизни... черт возьми,
Ведь есть девушка, которая протестует
В то время, как
Я измеряю колличество моей боли...

3 дня чтобы насмотреться...
5 месяцев чтобы поверить,
А 7 лет... Я потерял столько времени...
3 дня чтобы насмотреться...
5 месяцев чтобы поверить,
А 7 лет... я жду...

Без осознания, все
Выступления сердитые...
Я не был счастлив,
Мое "завтра" загрязняется
По мере того, как
Я все больше уверяюсь в своей боли...

3 дня чтобы насмотреться...
5 месяцев чтобы поверить,
А 7 лет... Я потерял столько времени...
3 дня чтобы насмотреться...
5 месяцев чтобы поверить,
А 7 лет... я жду...

Нужно, чтобы я опять ее увидел,
Моя невинность сплелась с ней...
Анонимная встреча, но у меня только наличные...
Я не жду больше...
Все, что есть сейчас — все для нее...
Это для нее, я иду по жизни...

3 дня чтобы насмотреться...
5 месяцев чтобы поверить,
А 7 лет... Я потерял столько времени...
3 дня чтобы насмотреться...
5 месяцев чтобы поверить,
А 7 лет... я жду...
Я жду