Перевод песни Je savais (Pierrick Lilliu)

J'ai mal dormi
J'ai lu ta lettre
Je t'ai menti
Et je regrette
De ne pas t'avoir dit simplement
Ces détails qui nous détruisent maintenant

Et je savais
Ce que t'attendais de moi
Et je savais
Que je n'avais pas le choix
Et je savais
Que c'était ma dernière chance

Ne me laisse pas
Quand tout s'effondre
Récupère-moi
Tu vois je tombe
Est-ce que tu pourrais me regarder?
Tu peux pas courir sans te retourner

Et je savais
Ce que t'attendais de moi
Et je savais
Que je n'avais pas le choix
Et je savais
Ce que t'attendais de moi
Et je savais
Et je savais
Que c'était ma dernière chance

Я плохо спал,
Я прочёл твоё письмо,
Я тебе соврал,
И я сожалею,
Что просто не признался тебе,
В этих подробностях, которые нас сейчас сокрушают.

И я знал,
Чего ты ждала от меня.
И я знал,
Что у меня не было выбора.
И я знал,
Что это был мой последний шанс.

Не покидай меня,
Когда всё рушится.
Верни меня к жизни,
Ты видишь, я гибну,
Сумеешь ли ты взглянуть на меня?
Ты не можешь уйти, не оборачиваясь.

И я знал,
Чего ты ждала от меня.
И я знал,
Что у меня не было выбора.
И я знал,
Чего ты ждала от меня.
И я знал,
И я знал,
Что это был мой последний шанс.