Перевод песни I don't want her (Sébastien Agius)

Never thought never
Some any beauty
No pain no guilt just fun
And man is happy

Girls for dinner
Breakfast alone
Maybe some
Phone calls maybe not
No pain, no guilt, oh peace

I don't want her
She is too much
I don't want this love
Each time love must be a game
I don't want her
So much pain so much
Just her beauty
I don't want, I can't want her

But it's too late
She is in my soul
I follow her in silence
She is so distant

Does she love me?
What am I for her?
Can't stop loving
Don't want dying
Oh God I sink
God I sink into her

I don't want her
She is too much
I don't want this love
Each time love must be a game
I don't want her
Just her beauty
So much pain so much
I don't want, I can't want her

What is hidden what
Very deep inside of her
Deep as if something blessed
Something blessed

I don't want her
She is too much
I don't want this love
Each time love must be a game
I don't want her
Just her beauty
So much pain so much
I don't want, I can't want her

I don't want her
I don't want her
So much pain so much
I don't want, I can't want her

Maybe I can, I want

Никогда не думал, никогда
Какая-то красота,
Никакой боли, никакой вины, лишь веселье
И мужчина счастлив

Приглашаю девушек на ужин,
Завтракаю один,
Может несколько
Телефонных звонков, может нет
Никакой боли, никакой вины, о, спокойствие

Она мне не нужна
Она — это слишком
Мне не нужна эта любовь
Каждый раз любовь должна быть игрой
Она мне не нужна,
Лишь ее красота
Так много боли, так много
Она мне не нужна, она не может быть мне нужна

Но слишком поздно,
Она — в моей душе
Я следую за ней в тишине
Она так далека

Любит ли она меня?
Что я значу для нее?
Не могу перестать любить,
Не хочу умирать
Боже, я тону
Боже, я тону в ней

Она мне не нужна
Она — это слишком
Мне не нужна эта любовь
Каждый раз любовь должна быть игрой
Она мне не нужна,
Лишь ее красота
Так много боли, так много
Она мне не нужна, она не может быть мне нужна

Что спрятано
Глубоко в ней
Глубоко, как будто что-то благословенное
Что-то благословенное

Она мне не нужна
Она — это слишком
Мне не нужна эта любовь
Каждый раз любовь должна быть игрой
Она мне не нужна,
Лишь ее красота
Так много боли, так много
Она мне не нужна, она не может быть мне нужна

Она мне не нужна,
Она мне не нужна,
Так много боли, так много
Она мне не нужна, она не может быть мне нужна

Может я могу, я хочу