lyrsense.com

Перевод песни Danse (Tal)

В исполнении: Tal, Flo Rida.

Danse Рейтинг: 5 / 5    1 мнений


Danse

Танцуй!

La nuit vient de tomber
L'envie s'éveille en moi
C'est tout ce qu'on espérait
Pour unir enfin nos voix
Et la foule n'attend que ça
Pourras-tu suivre nos pas

On va tout donner
On va tout donner
On va tout donner

Let's go let's go

Danse là devant moi
Danse et lève tes bras
Elance-toi pour que rien ne s'efface
Dans ce monde-là
On danse à perdre la voix
On danse afin que rien ne s'efface

I heard that girls just wanna have
Girls just wanna have fun, all night long
Lights go down and they all turn up
Celebrate one love
Oh my god
I got a wettie for you and your bestie
Another recipe ménage à trois
You can arrest me and she can undress me
Tell me when you ready
Be avec moi ce soir

On va tout donner
On va tout donner
Yeah and I like it

Danse là devant moi
Danse et lève tes bras
Elance-toi pour que rien ne s'efface
Dans ce monde-là
On danse à perdre la voix
On danse afin que rien ne s'efface

So whistle while you work it
Lord have mercy
Girl you do it perfect
Yeah and I like it

Danse là devant moi
Danse et lève tes bras
Elance-toi pour que rien ne s'efface
Yeah and I like it
Dans ce monde-là
On danse à perdre la voix
On danse afin que rien ne s'efface
Yeah and I like it

Danse là devant moi, danse
One Love, yeah and I like it
Danse là devant moi, danse
One Love, yeah and I like it

Наступил вечер,
Вместе с ним просыпается желание.
Это то, на что мы надеялись,
Чтобы наши голоса слились воедино,
Публика ничего другого от нас не ждёт,
Следуй за нами!

Ты получишь всё, что нужно,
Ты получишь всё, что нужно,
Ты получишь всё, что нужно.

Давай, поехали, давай!

Танцуй здесь, прямо передо мной,
Танцуй и подними вверх руки
Расшевели себя, чтобы ничего не исчезло
Здесь, в этом мире.
Мы танцуем до потери голоса,
Мы танцуем, чтобы ничего не исчезло.

Я слышал, что девчонки хотят веселиться,
Хотят веселиться всю ночь напролёт,
Гаснет свет и они появляются здесь,
Чтобы праздновать любовь,
О, боже мой!
У меня есть «завлекалка» для тебя и твоей подружки,
Очередной рецепт для секса втроём,
Ты будешь меня связывать, она — раздевать,
Только скажи, когда будете готовы
Провести вечер со мной.

Ты получишь всё, что нужно,
Ты получишь всё, что нужно,
О, как мне это нравится!

Танцуй здесь, прямо передо мной,
Танцуй и поднимай вверх руки
Расшевели себя, чтобы ничего не исчезло
Здесь, в этом мире
Мы танцуем до потери голоса,
Мы танцуем, чтобы ничего не исчезло.

Дуй в свисток, пока получается,
Бог простит,
У тебя это здорово выходит,
О, как мне это нравится!

Танцуй здесь, прямо передо мной,
Танцуй и поднимай вверх руки
Расшевели себя, чтобы ничего не исчезло
О, как мне это нравится
В этом мире
Мы танцуем до потери голоса,
Мы танцуем, чтобы ничего не исчезло.
О, как мне это нравится!

Танцуй здесь, прямо передо мной,
Одна любовь, да, и мне это нравится
Танцуй здесь, прямо передо мной,
Одна любовь, да, и мне это нравится

Автор перевода — Vladimir Antushev
Страница автора

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни

Событие

Вчера

26.03.(1963) День рождения Roch Voisine