lyrsense.com

Перевод песни Marcher au soleil (Tal)

Marcher au soleil Рейтинг: 5 / 5    5 мнений


Marcher au soleil

Шагать под солнцем

Et si ce soir le monde était à nous,
Il n'y a rien à perdre on ira jusqu'au bout
Ouvre les yeux derrière les apparences
Envie de croire à la seconde chance

Et, et quand tu t'endors
Je rêve éveillée
Et sans un effort
Nous réinventer

Viens je t'emmène pour tout oublier
Et marcher sous le soleil
Viens je t'emmène tout recommencer
Et regarder vers le ciel
Et quand tout va mal
Quand la vie s'emporte
Je laisse le hasard frapper à ma porte
Viens je t'emmène pour tout oublier
Et marcher au soleil
Et marcher au soleil

Les jours s'effacent et le temps passe
Apprends à regarder l'amour en face
Les faux départs, les mots qui font peur
On refait tout, prend de la hauteur

Et, et quand tu t'endors
Je rêve éveilléer
Et sans un effort
Nous réinventer

Viens je t'emmène pour tout oublier
Et marcher sous le soleil
Viens je t'emmène tout recommencer
Et regarder vers le ciel
Et quand tout va mal
Quand la vie s'emporte
Je laisse le hasard frapper à ma porte
Viens je t'emmène pour tout oublier
Et marcher au soleil
Et marcher au soleil

Viens je t'emmène pour tout oublier
Et marcher sous le soleil
Viens je t'emmène tout recommencer
Et regarder vers le ciel
Et quand tout va mal
Quand la vie s'emporte
Je laisse le hasard frapper à ma porte
Viens je t'emmène pour tout oublier
Et marcher au soleil
Et marcher au soleil
Et marcher au soleil

Если бы этим вечером мир принадлежал нам,
Нечего терять, мы пойдем до конца,
Открой глаза на то, что спрятано за внешним,
Позволь себе поверить во второй шанс.

И когда ты засыпаешь,
Я грежу наяву,
И так легко
Нас придумать снова.

Иди за мной, чтобы все забыть,
И шагать под солнцем,
Иди за мной, чтобы все начать сначала,
И смотреть в небо,
А когда тебе будет плохо,
Когда жизнь сойдет с ума,
Пусть судьба постучит в мою дверь.
Иди за мной, чтобы все забыть,
И шагать под солнцем,
Шагать под солнцем.

Дни стираются, время идет,
Научись смотреть любви в лицо,
Фальшивые расставания, слова, от которых страшно,
Мы все исправим, мы наберем высоту.

И когда ты засыпаешь,
Я грежу наяву,
И так легко
Нас придумать снова.

Иди за мной, чтобы все забыть,
И шагать под солнцем,
Иди за мной, чтобы все начать сначала,
И смотреть в небо,
А когда тебе будет плохо,
Когда жизнь сойдет с ума,
Пусть судьба постучит в мою дверь.
Иди за мной, чтобы все забыть,
И шагать под солнцем,
Шагать под солнцем.

Иди за мной, чтобы все забыть,
И шагать под солнцем,
Иди за мной, чтобы все начать сначала,
И смотреть в небо,
А когда тебе будет плохо,
Когда жизнь сойдет с ума,
Пусть судьба постучит в мою дверь.
Иди за мной, чтобы все забыть,
И шагать под солнцем,
Шагать под солнцем,
Шагать под солнцем

Автор перевода — Tatyana Polla

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни