Перевод песни Man and machine (UDO)

ALERT - ALERT - ALERT
GENERAL ALERT IN SECTION NINE
UNACCEPTABLE HUMAN SPECIMENS HAVE ENTERED THE AREA
DRONES TO BATTLE STATIONS - DRONES TO BATTLE STATIONS
DO YOU COMPLY - DO YOU COMPLY
COMMUNICATION BREAKDOWN - COMMUNICATION BREAKDOWN

Man and machine - the evil of a dream
It's a necessary cut of the production zone
Man and machine - it's a dissident team
And it's gonna be all over when a fuse is blown

We humans fight against the cyber trash
Machines are loaded high
Computerized - the tide we have to turn
Robotic clash on section nine

We're not gonna slave away
Machines are not the law
And we're gonna praise the day
When humans take it all

Rise up and fight inside the standby-zone
The sentinels electrified
Man to man against the fatal drones
We escalate to DEFCON FIVE

ТРЕВОГА — ТРЕВОГА — ТРЕВОГА!
ОБЩАЯ ТРЕВОГА В ДЕВЯТОЙ СЕКЦИИ!
В ЗОНУ ПРОНИКЛИ НЕДОПУСТИМЫЕ ЧЕЛОВЕЧЕСКИЕ ОСОБИ!
ДРОНЫ НА БОЕВЫЕ ПОЗИЦИИ — ДРОНЫ НА БОЕВЫЕ ПОЗИЦИИ!
ИСПОЛНЯТЬ ПРИКАЗ — ИСПОЛНЯТЬ ПРИКАЗ!
НАРУШЕНИЕ СВЯЗИ — НАРУШЕНИЕ СВЯЗИ...

Человек и машина — злая мечта,
Необходимое сокращение производственной зоны.
Человек и машина — команда инакомыслящих,
И всё будет кончено, когда перегорит предохранитель.

Мы, люди, боремся с кибермусором,
Машины заряжены по полной.
Управляемые компьютером — мы должны изменить ход вещей!
Столкновение роботов в девятой секции...

Мы не намерены подчиняться!
Машины — нам не указ!
И мы прославим тот день,
Когда люди возьмут власть в свои руки!

Вставайте и сражайтесь в зоне ожидания!
Часовые под электрическим током,
Люди сражаются бок-о-бок против смертоносных дронов,
Мы повышаем уровень готовности до DEFCON FIVE!¹