Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Fight me (Xandria)

Fight me

Сразись со мной


I cannot turn away
From this obscurity
A nameless Force
Is stealing my face

Come and – try to – fight me
You will – never – break me

I know it´s the final breath I´m taking if I let you win
So I cannot be the one forgiving or I´m giving in

Now I can see you
You were just hiding
You won´t betray me
Cause now I know your name

Come and – try to – fight me
You will – never – break me

I know it´s the final breath I´m taking if I let you win
So I cannot be the one forgiving or I´m giving in

Я не могу отвернуться
От этой неизвестности.
Безымянная Сила
крадет мое лицо.

Давай, попробуй сразиться со мной,
Ты никогда не сломишь меня

Я знаю — это последний вздох, который я делаю,
если позволю тебе победить.
Так что я не могу прощать иначе это значит сдаться

Теперь я вижу тебя,
Ты просто прятался,
Ты не предашь меня
Потому что теперь я знаю твое имя

Давай, попробуй сразиться со мной,
Ты никогда не сломишь меня

Я знаю — это последний вздох, который я делаю,
если позволю тебе победить.
Так что я не могу прощать иначе это значит сдаться

Автор перевода — Анна Сибуль
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Fight me — Xandria Рейтинг: 4.8 / 5    4 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.