Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни Les yeux dans les yeux (Ysa Ferrer)

Les yeux dans les yeux

Глаза в глазах


Apprends moi a vivre au jour le jour
Souffle moi des mots qui parlent d'amour
A deux et ailleurs, a deux et ailleurs ailleurs ailleurs ailleurs

Les yeux dans les yeux
Sans se quitter des yeux dans les yeux
Tout remettre en jeu, a nouveau a nous deux

Coupe moi du monde le temps d'un sourire
Prive moi de toute envie de m'enfuir
A deux et ailleurs, a deux et ailleurs ailleurs ailleurs ailleurs

Les yeux dans les yeux
Sans se quitter des yeux dans les yeux
Tout remettre en jeu, a nouveau a nous deux

Научи меня жить со дня на день
Выдохни мне слова, которые говорят о любви
Вдвоем и в другом месте, вдвоём и в другом месте, в другом месте, в другом месте, в другом месте

Глаза в глазах
Не расставаясь, глаза в глазах
Все отдавать в игру, вдвоём мы новее

Отрежь от мира на время улыбку
Лиши меня любого желания убегать
Вдвоем и в другом месте, вдвоём и в другом месте, в другом месте, в другом месте, в другом месте

Глаза в глазах
Не расставаясь, глаза в глазах
Все отдавать в игру, вдвоём мы новее

Автор перевода — Kàçio Lékértoià

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Les yeux dans les yeux — Ysa Ferrer Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности