lyrsense.com

Перевод песни C'est chelou (Zaho)

C'est chelou Рейтинг: 5 / 5    2 мнений


C'est chelou

Это странно

WA AYH YA WA AYH YA

J'n'aprécie pas le fait
Qu'elle vienne chez moi quand je nsuis pas là
Qu'elle plonge dans mes draps
vêtue de mon propre pyjama
J'aprécie moins le fait
Que tu guete mon retour avec tant de suspect
Et dès qu'je franchie le pas
La c'est cherie vient dans mes bras

Tu mens
Je lsais quand tu louche
Des fois quand tu prends ta douche
Qu'elle appèle et quand c'est moi qui répond
Au nez elle me raccroche

Dis-moi
Est ce que jla connais ?
Pourquoi
Qu'a-t-elle pu donné
De plus que moi ?
Qu'a-t-elle que je n'ai pas ?

C'est chelou(sh)
Cette façon qu'elle a de te regarder
C'est quoi cette manière de t'appeler bébé ??
Tu dira à cette taspé
Que jvais la taper
C'est chelou(sh)

WA AYH YA WA AYH YA

Quand tu taff au studio
Que tu fais l'idiot
Avec des milia
Ou des Myriam
Qui tdise que t'es mignon

Le mal de mes yeux tu vois
Une chose que je ne supporte pas
Elle joue avec mes nerfs
Elle en garde
Elle ne t'aimera jamais plus que moi

Tu mens
Je sais quand tu louche
Des fois devant toi elle bouge
Elle se déhanche
Elle danse
Et toi tu ouvres grand ta bouche

Dis-moi
Est ce que jla connais ?
Pourquoi
Qu'a-t-elle pu donné
De plus que moi ?
Qu'a-t-elle que je n'ai pas ?

C'est chelou(sh)
Cette façon qu'elle a de te regarder
C'est quoi cette manière de t'appeler bébé ??
Tu dira à cette taspé
Que jvais la taper
C'est chelou(sh)

Zaho c chelou(sh)
Madox c chelou(sh)
Majestic c chelou(sh)
Tout, tout est chelou(sh)

Почему я? Почему я?

Я терпеть не могу,
Когда она приходит ко мне домой, пока меня нет
Она ложится в мою кровать
одетая в мою же пижаму
Еще больше я ненавижу
Как ты нервно ждешь моего возвращения,
И как только я прихожу
Ты говоришь: "Дорогая, иди ко мне"

Ты лжешь
Я вижу это по твоим глазам
И когда ты принимаешь душ
Она звонит и услышав мой голос
Вешает трубку

Скажи мне
Я её знаю?
Почему?
Что она может тебе дать,
Чего нет у меня?
У тебя кто-то есть, разве я не права?

Это странно
Как она смотрит на тебя
И эта её манера называть тебя малышом
Передай этой с***е
Что я ей врежу
Это странно

Почему я? Почему я?

При работе на студии
Ты ведешь себя как идиот
С какой-то «Милией»
Или «Мариам»
Если кто-то из них скажет тебе, что ты милашка

Ты видишь боль в моих глазах
Просто я не могу больше этого терпеть
Она играет на моих нервах
Она всегда на страже
Она никогда не будет любить тебя больше меня

Ты лжешь
Я вижу это по твоим глазам
Иногда она проходит перед тобой
Она покачивает бедрами
Она танцует
А ты открываешь свой рот

Скажи мне
Я её знаю?
Почему?
Что она может тебе дать,
Чего нет у меня?
У тебя кто-то есть, разве я не права?

Это странно
Как она смотрит на тебя
И эта её манера называть тебя малышом
Передай этой с***е
Что я ей врежу
Это странно

Zaho это странно
Madox это странно
Majestic это странно
Всё это очень. очень странно

Автор перевода — Катерина

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Dima

Dima

Zaho


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни

Событие

Завтра

26.03.(1980) День рождения Florian Dubos музыканта группы Kyo