Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Старинца перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Cornet glacé (Adrien Gallo)

*****
Перевод песни Cornet glacé — Adrien Gallo Рейтинг: 5 / 5    1 мнений


Cornet glacé

Вафельный рожок

J'ai sur le cœur un cliché de toi
Qui par erreur à tourné sépia
J'ai sur l'honneur, juré d'être là
Pour le meilleur ou bien l'embarras

Mais dites-moi
Je sais le beau temps est passé
Attendons si vous le voulez
Le prochain été

Je ne sais pas
Tout deux enlacés
Serions-nous lassés
D'avoir tant aimé?

Je chante pour toi, cornet glacé
Un air depuis longtemps dépassé
L'air de la ballade déclassée
Où les passants ne font que passer

Très peu pour moi
Je sais le beau temps est passé
Attendons si vous le voulez
Le prochain été

Dans quelques mois
Tous deux enlacés
Serons-nous lassé
D'avoir trop aimé?

В моем сердце впечатан твой образ,
Который случайно превратился в старую фотографию.
Я поклялся честью, что буду здесь
Ради лучшего, а может недоумения.

Но скажите мне,
Я знаю, что хорошая погода закончилась,
Подождём, если хотите,
Следующее лето.

Я не знаю,
Слившись вдвоём в объятиях,
Устанем ли мы так сильно
Любить друг друга?

Я пою для тебя, вафельный рожок
Напев давно устарел,
Устарел мотив баллады,
И прохожие просто проходят мимо.

Слишком мало для меня,
Я знаю, что хорошая погода закончилась,
Подождём, если хотите,
Следующее лето.

Через несколько месяцев,
Слившись вдвоём в объятиях,
Устанем ли мы так сильно
Любить друг друга?

Автор перевода — Julie
Страница автора

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

закрыть

Нравится песня?

Поделись!

Популярные песни