Crocodile
Viens
Avec moi
Sur les toits
Voir la ville
Qui se noie
Ne dis rien
Prends ma main
Sois docile
Aime-moi
Oh, si tu veux que mon bonheur
Pourquoi tu t'en vas?
Bien sûr, t'es mon pire, moi ton meilleur
Ça ne changera pas
Oh, quelques années au compteur
Ça ne suffit pas
Blessure, le grand canyon dans mon cœur
J't'en prie reviens-moi
Ce que tu veux
En moins de deux
Sois tranquille
Tu l'auras
Ferme les yeux
Tes larmes de
Crocodile
Je me noie
Oh, si tu veux que mon bonheur
Pourquoi tu t'en vas?
Bien sûr, t'es mon pire, moi ton meilleur
Ça ne changera pas
Oh, tu as laissé dans mon cœur
Une irrévocable blessure
J'ai beau voir tous les docteurs
Ça ne guérit pas
Viens
Avec moi
Sur les toits
Voir la ville
Ne dis rien
Prends ma main
Sois docile
Viens
Avec moi
Sur les toits
Voir la ville
Ne dis rien
Prends ma main
Sois docile
Пойдем
Со мной
По крышам,
Смотреть на тонущий
Город.
Ничего не говори,
Возьми мою руку,
Будь послушной,
Полюби меня.
Ах, если все, что ты хочешь – чтобы я был счастливым,
Почему ты уходишь?
Конечно, ты – моя худшая, я ― твой лучший,
Так будет всегда.
Ах, нескольких лет на счету
Недостаточно.
В моем сердце рана, Большой каньон,
Прошу тебя, вернись ко мне.
Все, что ты хочешь,
Ты мгновенно
Получишь,
Не беспокойся.
Закрой глаза,
Твои крокодильи
Слезы ―
Я тону.
Ах, если все, что ты хочешь – чтобы я был счастливым,
Почему ты уходишь?
Конечно, ты – моя худшая, я ― твой лучший,
Так будет всегда.
Ах, ты оставила в моем сердце
Незаживающую рану.
Я напрасно ходил по всем врачам,
Она не лечится.
Пойдем
Со мной
По крышам,
Смотреть на город.
Ничего не говори,
Возьми мою руку,
Будь послушной.
Пойдем
Со мной
По крышам,
Смотреть на город.
Ничего не говори,
Возьми мою руку,
Будь послушной.
Понравился перевод?
Перевод песни Crocodile — Adrien Gallo
Рейтинг: 3.8 / 5
4 мнений