Перевод песни Sunny (Biig Piig)

Daffodils, then the summer comes
My distress when it comes for you
You look peaceful dancing in the sun
Love is thirsting when it's true
Daffodils, then the summer comes
My distress when it comes for you
You look peaceful dancing in the sun
Love is thirsting when it's true

I work so late
I need the sunshine on me
You called my name
I won't come right back, darling
I ran, escaped
And felt the deep sea save me
Don't search, don't chase
Just let the sunshine on you

Let it bathe
Let it stay, I
Wanna lay
Wanna fade out
Let it break
Let it play on
See it's made
When the day is fading

Daffodils, then the summer comes
My distress when it comes for you
You look peaceful dancing in the sun
Love is thirsting when it's true
Daffodils, then the summer comes
My distress when it comes for you
You look peaceful dancing in the sun
Love is thirsting when it's true

Нарциссы, после них наступает лето.
Моё горе, приходящее за тобой.
Ты выглядишь умиротворённо, танцуя под солнцем.
Любовь — это жажда, если она настоящая.
Нарциссы, после них наступает лето.
Моё горе, приходящее за тобой.
Ты выглядишь умиротворённо, танцуя под солнцем.
Любовь — это жажда, если она настоящая.

Я работаю допоздна,
мне нужен солнечный свет на моей коже.
Ты позвал меня по имени —
я не вернусь в тот же миг, милый.
Я убежала, сбежала
и почувствовала, как глубокое море спасает меня.
Не ищи, не гонись,
просто дай солнечному свету касаться тебя.

Дай ему затопить тебя,
дай ему остаться; я
хочу прилечь,
хочу раствориться.
Пусть пробивается,
пусть играет.
Видишь ли, он рождён
на исходе дня.

Нарциссы, после них наступает лето.
Моё горе, приходящее за тобой.
Ты выглядишь умиротворённо, танцуя под солнцем.
Любовь — это жажда, если она настоящая.
Нарциссы, после них наступает лето.
Моё горе, приходящее за тобой.
Ты выглядишь умиротворённо, танцуя под солнцем.
Любовь — это жажда, если она настоящая.