Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Adeste Fideles (Bruno Pelletier)

*****
Перевод песни Adeste Fideles — Рейтинг: 5 / 5    7 мнений

Слушать весь альбом

Adeste Fideles

Придите, верующие

Adeste, fideles, laeti triumphantes
Venite, venite in Bethlehem.
Natum videte Regem angelorum.

Venite adoremus, venite adoremus,
Venite adoremus, Dominum.

Deum de Deo, lumen de lumine,
Parturit virgo mater,
Deum verum, genitum, non factum.

Venite adoremus, venite adoremus,
Venite adoremus, Dominum.

Natum videte Regem angelorum.

Venite adoremus, venite adoremus,
Venite adoremus, Dominum

Придите, верующие, радостные, ликующие,
Придите, придите в Вифлеем,
Узрите рождённого Царя ангелов

Придите поклонимся, придите поклонимся,
придите поклонимся Господу

Бога от Бога, свет от света
Рождает дева-мать
Бога истинного, рождённого, не созданного

Придите поклонимся, придите поклонимся,
придите поклонимся Господу

Узрите рождённого Царя ангелов

Придите поклонимся, придите поклонимся,
придите поклонимся Господу

Автор перевода — Maria Hilde-Gicel
Эта же песня в исполнении Sarah Brightman и другой вариант перевода

Также эта песня представлена в исполнении:
Helene Fischer: Adeste fideles  
Mireille Mathieu: Herbei, o ihr Gläubigen  
Carrie Underwood: O come all ye faithful  
Elvis Presley: O сome, all ye faithful  
For King & Country: O come all ye faithful  
Frank Sinatra: Adeste Fideles (O, come all ye faithful)  
Il Divo: Adeste Fideles (O come all ye faithful)  
Mariah Carey: O come all ye faithful  
Pentatonix: O come, all ye faithful  
Sarah Brightman: Adeste fideles  
Mario Pelchat: Adeste fideles  
Andrea Bocelli: Adeste fideles  

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Популярные песни