Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни La vérité sort de la bouche du métro (Catherine Lara)

La vérité sort de la bouche du métro

Правда выходит на свет из метро


Il habite chez dehors
Il vit avec tout seul
Il passe après d'abord
Un carton pour linceul
Il a complètement rien
Il a faim malgré lui
Les gens s'approchent de loin
La malchance lui sourit

Malheureux naufragé
Nous on n'a pas d'excuse
Comment trouver les mots ?
La vérité sort de la bouche du métro
La vérité sort de la bouche du métro

Il avance mais sur place
Son avenir loin derrière
Il rit à l'imparfait
A deux pas des palaces
Dans l'impasse de l'hiver
Il rêve depuis jamais

Malheureux naufragé
Nous on n'a pas d'excuse
Comment trouver les mots?
La vérité sort de la bouche du métro
La vérité sort de la bouche du métro

Он живет на улице
Он совсем одинок
Он опустился ниже
Картонки, которой укрывается
У него абсолютно ничего нет
Он голоден, не желая того
Люди обходят его стороной
Невезение улыбается ему

Несчастный неудачник
Мы не находим оправдания
Как найти слова?
Правда выходит на свет из метро
Правда выходит на свет из метро

Он движется, но на месте
Его будущее далеко позади
Он смеется в прошедшем времени
В двух шагах от дворцов
В тупике зимы
Он никогда не мечтает

Несчастный неудачник
Мы не находим оправдания
Как найти слова?
Правда выходит на свет из метро
Правда выходит на свет из метро

Автор перевода — nats, Alla

Понравился перевод?

*****
Перевод песни La vérité sort de la bouche du métro — Catherine Lara Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Passe moi l'ciel

Passe moi l'ciel

Catherine Lara


Треклист (2)

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.