I dreamt to be the very best Among the strong and brave But masters of their Pokémon Prefer to feel like (slaves) I left my home, I tried to pass Right through the tall low poly grass As the strangest feeling in my pants Came like a tidal wave
A wild Lopunny appears She's readily spreading her ears You see an Incineroar flexing, oh dear This ecosystem is weird Heed their call to catch 'em all Master stop rubbing your blue Poké Balls Teach us new moves and carry us home We always do as we're told
The Furrýmonication's growing bolder They say it's in the eye of the beholder I say it's just effective Yeah it's super effective More than a couple extra polygons My Fennekin evolved into a furry An animal or not? The line gets blurry I guess this is effective Yeah it's super effective So don't forget your goal: Gotta smash 'em all!
Lucario used "Choking" And you don't wanna stop him A route to any fetish A harem in your pocket (Gotta catch 'em all) Scorbunny likes it faster Machoke is gonna rock it Who wouldn't wanna master A harem in your pocket Yeah you should be a master A harem in your pocket A furry waifus master A harem in your pocket
Мечтал я быть лучшим2 Среди сильных и смелых, Но тренерам Покемонов Больше по душе чувствовать себя (рабами). Я вышел из дома, я попробовал пройти Сквозь высокую низкополигональную траву, Когда странное чувство в штанах Появилось, будто приливная волна3.
Дикая Лопанни4 появляется! Она легко расправляет свои уши. Ты видишь понтующегося Инсинероара, боже мой, Эта экосистема странная. Прислушайся же к их зову собрать их всех5. Тренер, прекрати тереть свои синие покеболлы6, Научи нас новым приемам и забери к себе домой, Мы всегда исполняем то, что нам говорят.
Фурримонизация7 становится смелее, Говорят, что все по-разному на это смотрят. Я же говорю, что это просто эффективно, Да, очень эффективно8, Больше, чем просто пару дополнительных полигонов. Мой Феннекин эволюционировал9 в фурри. Животное или уже нет? Граница неясна. Наверное, это эффективно, Да, это очень эффективно, Так что не забывай свою цель: Должен выебать их всех!
Лукарио использовал «Удушение», И ты не хочешь его останавливать. Путь к любым твоим фетишам — Гарем в твоем кармане. (Должен собрать их всех!) Скорбанни любит побыстрее, Мачок зажжет. Кто бы не хотел тренировать Гарем, что в твоем кармане. Да, ты должен тренировать Гарем в своем кармане. Тренер фурри-вайфу10 — Гарем в твоем кармане.
Автор перевода —
1) Исковерканное название игры — «Покемон». 2) Пародия на официальную песню: «I wanna be the very best» («Я хочу стать самым лучшим»). 3) «Приливная волна» — название атаки в играх серии «Покемоны». 4) Лопани, Инсинеоара, Феннекин, Лукарио, Скорбанни и Мачок — имена покемонов. 5) «Catch them all!» («Собери их всех!») — слоган серии игр. 6) Покеболлы — специальные шары, в которых хранятся покемоны. 7) Фурри — антропоморфные (человекоподобные) животные. 8) «Очень эффективный удар» — удар противоположным элементом, например: удар земляного покемона огненным. 9) Эволюция — преобразование покемона в его более сильную форму. 10) Вайфу — эквивалент слова «wife» (с англ. жена), с той разницей, что вайфу — нарисованные персонажи.
Понравился перевод?
Перевод песни Furrymon (Youtube version) — Chalkeaters, the
Рейтинг: 5 / 52 мнений
2) Пародия на официальную песню: «I wanna be the very best» («Я хочу стать самым лучшим»).
3) «Приливная волна» — название атаки в играх серии «Покемоны».
4) Лопани, Инсинеоара, Феннекин, Лукарио, Скорбанни и Мачок — имена покемонов.
5) «Catch them all!» («Собери их всех!») — слоган серии игр.
6) Покеболлы — специальные шары, в которых хранятся покемоны.
7) Фурри — антропоморфные (человекоподобные) животные.
8) «Очень эффективный удар» — удар противоположным элементом, например: удар земляного покемона огненным.
9) Эволюция — преобразование покемона в его более сильную форму.
10) Вайфу — эквивалент слова «wife» (с англ. жена), с той разницей, что вайфу — нарисованные персонажи.