Let me lie
Let me lie on grasses green
On my mother earth I lean
Under burning sun
Through my veins she runs
Let me breathe the forest air
It's the life force that we all share
Feel my burning tears
Heal me through as I lie
Here with you
Heal me through
Let me sleep and keep me close
Let me lie on grasses green
On my mother earth I lean
Under burning sun
Through my veins she runs
Heal me through as I lie
Here with you
Heal me through
Let me sleep and keep me close
Let me lie on grasses green
On my mother earth I lean
Under burning sun
Through my veins she runs
Heal me through as I lie
Here with you
Heal me through
Let me sleep and keep me close
Under burning sun
Through my veins she runs
Her and I are one.
Позвольте мне лежать на траве зеленой,
На мою мать-землю опереться,
Которая под палящим солнцем
По моим венам бежит.
Позволь мне вдохнуть лесной воздух –
Жизненную силу, которую мы все разделяем,
Чувствовать как катятся слезы.
Исцели меня, пока я лежу
Здесь с тобой.
Исцели меня,
Позволь мне уснуть и держи меня ближе.
Позвольте мне лежать на траве зеленой,
На мою мать-землю опереться,
Которая под палящим солнцем
По моим венам бежит.
Исцели меня, пока я лежу
Здесь с тобой.
Исцели меня,
Позволь мне уснуть и держи меня ближе.
Позвольте мне лежать на траве зеленой,
На мою мать-землю опереться,
Которая под палящим солнцем
По моим венам бежит.
Исцели меня, пока я лежу
Здесь с тобой.
Исцели меня,
Позволь мне уснуть и держи меня ближе.
Она под палящим солнцем
По моим венам бежит.
Мы с ней – одно целое.
Автор перевода — Dorothy!
Понравился перевод?
Перевод песни Let me lie — Hayley Westenra
Рейтинг: 5 / 5
3 мнений