Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх
Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.
Перевод песни Papillonne sur moi (In-grid)Papillonne sur moiIl va se promener tous les matins Каждое утро он выходит на прогулку,
1) Глагол «papillonner» кроме основного значения «порхать» имеет переносное «менять привязанности», «перебегать от одного человека к другому». С другой стороны, учитывая содержание песни, уместен также и более буквальный перевод названия: «Порхай на мне».
Понравился перевод?
Перевод песни Papillonne sur moi — In-grid
Рейтинг: 5 / 5
1 мнений
Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам |
PassionIn-gridДобавить видеоУкажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео. Популярные песни10.
Ближайшее событиеВчера23.04.(1936) день рождения американского певца, одного из пионеров рок-н-ролла Roy Orbison. |